En la actualidad, las redes sociales se han inundado de personas que comparten sus gustos por el mundo culinario. Se puede encontrar de todo, desde recetas hechas en cualquier escenario inusual, por personas de cualquier raza, edad o religión, hasta reality shows que ya son famosos internacionalmente. 

Cooking (cocinar) es una tarea cotidiana que abarca un vocabulario muy completo que contiene verbos de acción, nombres de ingredientes y términos técnicos, que siempre serán muy útiles para entrenar tu capacidad de reaccionar en inglés. 

Así que pensando en esto, hemos extraído algunos verbos útiles al cocinar, al preparar platillos, presentes en videos de la videoteca de Yabla inglés. Más adelante haremos otra lección con más términos. 

Entonces, get on with it! (¡manos a la obra!)

Peel

you use a potato peeler to peel the potatoes.

se utiliza un pelador para pelar las papas.

Subtítulo 5, Michele from Down Under - Crispy and Spicy Roast Potatoes

 Play Caption

 

Bake

You want to bake them each separately.

Vas a querer hornearlos cada uno por separado.

Subtítulo 33, Just Add Sugar - Two Minute Mug Cakes

 Play Caption

 

Chop

and in the meantime, I'll chop up some garlic.

y mientras tanto, voy a trocear un poco de ajo.

Subtítulo 50, Pro Home Cooks - 15 Minute Dinners - Part 1

 Play Caption

 

banner PLACEHOLDER

Stir

2437

now it's... boiling a little bit, so I'm gonna stir it.

ahora que está… hirviendo un poco, entonces  la voy a revolver.

Subtítulo 19, Cooking with Aria - French Toast and a Berry Topping - Part 2

 Play Caption

Simmer

OK, I usually leave it to simmer a little bit. -OK.

Bueno, yo suelo dejarlo a fuego lento un poco. -Muy bien.

Subtítulo 85, Diners, Drive-Ins, and Dives - Pam's Trinidadian Caribbean Kitchen - Part 2

 Play Caption

 

Grate

A grater can be used to grate cheese

Un rallador puede usarse para rallar queso 

Subtítulo 16, Luana explains - Cooking utensils - Part 1

 Play Caption

 

Aprendizaje adicional 

Luego de observar los ejemplos que te sugerimos aquí, mira los videos completos de esas recetas y comienza a describir en inglés tus acciones al cocinar. Es un ejercicio muy divertido y útil. 

La palabra now se utiliza mucho en la vida cotidiana. Funciona principalmente como adverbio y a veces como conjunción. Now se refiere al momento presente y se utiliza para explicar que algo está ocurriendo o va a empezar a ocurrir en ese momento concreto

Como es un adverbio, entonces se utiliza para modificar verbos, adjetivos u otros adverbios, por lo que principalmente va después de estos. Sin embargo, es posible tener un now, adverbio de tiempo al principio de una frase.

En ocasiones es un nombre también como en la frase: Now is a good time to do it (Ahora es un buen tiempo para hacerlo)

En esta lección, hablaremos de cómo utilizar now.

Now como adverbio.

Now es un adverbio de tiempo para expresar cuando algo está sucediendo en el momento presente. Al hablar, se usa now para llamar la atención de alguien antes de cambiar de tema; se usa para introducir una orden, reprimenda o petición y también cuando queremos mostrar informalmente que algo nos ha molestado.

But now I give up

Pero ahora me rindo

Subtítulo 30, Adele Easy On Me

 Play Caption

 

And sometimes I wake up in the morning and it's all I want to do now.

Y algunas veces, me levanto en la mañana y es todo lo que quiero hacer ahora.

Subtítulo 25, Ask Jimmy Carter Interview with Phil Collins

 Play Caption

 

I've been living here for about two years now.

He estado viviendo aquí aproximadamente dos años ya.

Subtítulo 3, Bindni, Film Producer Bollywood and Indian Film Production

 Play Caption

Now como conjunción.

La palabra now como conjunción se utiliza para unir palabras, frases y oraciones. 

Se le considera como tal cuando se utiliza junto con la palabra that para unir dos oraciones,

en particular cuando se dan instrucciones o se introduce una nueva idea o tema.

Might as well do it now that I'm getting paid for it...

Mejor lo hago ahora mientras me pagan por eso...

Subtítulo 16, Drivers Wanted Pizza Delivery - Part 5

 Play Caption

 

now it's... boiling a little bit, so I'm gonna stir it.

ahora que está… hirviendo un poco, así que la voy a menear.

Subtítulo 19, Cooking with Aria French Toast and a Berry Topping - Part 2

 Play Caption

Aprendizaje adicional. 

Tomando en cuenta que now es un adverbio de tiempo, te  invitamos a disfrutar en las librerías de Yabla inglés del siguiente video que nos explican este tema:

English Grammar Lesson - English Sentence Structure - Part 4 of 8