Easter (Pascua o Semana Santa) es una celebración religiosa cristiana, pero en muchos lugares se ha convertido en una celebración cultural internacional.

Easter is a holiday that follows the vernal equinox.

La Pascua es una fiesta que sigue el equinoccio de primavera.

Subtítulo 6, Holidays and Seasons with Sigrid - Easter

 Play Caption

Por ejemplo, muchas familias se reúnen para cenar, dar regalos y buscar huevos coloridos  de Pascua the Easter eggs traídos por el Easter Bunny (conejo de pascua). Se  suelen organizar eventos y actividades  como desfiles, carnavales y conciertos. 

um... that we do consider both the Tooth Fairy

mm... que consideramos que tanto el Ratón Pérez

and the Easter Bunny, to be essential workers.

y el Conejo de Pascua, son trabajadores esenciales.

Subtítulo s 5-6, CBS News - Why the Easter Bunny Is 'An Essential Service' in New Zealand

 Play Caption

banner PLACEHOLDER

El Easter a menudo se asocia con el comienzo de la primavera, y muchas personas usan este evento para celebrar la llegada de días más largos y un clima más cálido. 

The months of spring are March, April and May.

Los meses de primavera son marzo, abril y mayo

Subtítulo 12, The Four Seasons - Spring

 Play Caption

Aprendizaje adicional. 

Algunas palabras del inglés son de uso común en los meses primaverales.

Por ejemplo, blooming  renewal  awakening  sunshine tienen todas una esencia positiva asociada al crecimiento, el cambio y la positividad. Presta mucha atención al uso de estas palabras en contexto, en muchos de los videos de

la videoteca de Yabla inglés y llena tu aprendizaje de primavera.

En esta edición vamos a aprender algunas expresiones en inglés sobre el invierno. 

Los ejemplos con expresiones auténticas son tomados de videos de la biblioteca de Yabla inglés. Haz click sobre cada uno de ellos y diviértete. 

El invierno es la estación más fría del año, todo se congela, las noches se hacen

más largas y los días más cortos, el suelo se cubre de nieve. Durante el invierno, muchos animales migran  ya sea para encontrar comida o un lugar adecuado para reproducirse y criar a sus pequeños. Es el caso de la inmensa ballena jorobada: 

while they spend their winter in tropical and subtropical waters.

mientras pasan el invierno en aguas tropicales y subtropicales.

Subtítulo 7, Evolution Sea Creatures - Part 3

 Play Caption

Con la llegada del frío invernal hay que ajustar cosas en casa para que el servicio de calefacción, las tuberías de agua y el aislamiento térmico, entre otras, estén preparadas para algunos meses de bajas temperaturas y mucha humedad. Desde Reino Unido, Amanda Lamb nos da útiles consejos al respecto: 

Now if your boiler breaks down during the winter months,

para ayudarlos a preparar sus hogares para los meses de invierno. 

Subtítulo 9, British Gas Top Tips on Preparing Your Home for Cold Weather

 Play Caption

banner PLACEHOLDER

Sentir frío físicamente aumenta el gusto y la disposición de ver y escuchar tanto películas como canciones románticas. Hay algo en las noches frías, en los días más cortos, en los días grises y nevados y en los paisajes nublados que la gente asocia con historias de amor: 

Tryin' to find ourselves in the winter snow

Tratando de encontrarnos en la nieve del invierno

Subtítulo 8, Ed Sheeran Afterglow

 Play Caption

I see you break It's like the sound of winter

Veo que te quiebras, Es como el sonido del invierno

Captions 42-43, Bush The Sound of Winter

 Play Caption

En resumen, cuando llega el  invierno provoca estar más tiempo en casa. Es una época propicia para visitar o recibir visitas.  El invierno también es época de reconocidas fiestas que son celebradas por una gran parte de la población mundial. Sigrid del Yabla team nos comenta: 

So, just as Christmas is a winter holiday,

Entonces, así como la Navidad es una fiesta de invierno, 

Subtítulo 4, Holidays and Seasons with Sigrid Easter - Part 1

 Play Caption

Aprendizaje adicional. 

Escribir los New Year Resolutions, propósitos del año nuevo, es un ejercicio muy útil para autoevaluar lo que hemos hecho y para visualizar aquello que se quiere lograr ¿Cómo fijarse propósitos para el Año Nuevo? Piensa ¿Qué quieres conseguir? ¿De qué te has sentido orgulloso este año? Entérate de lo que te dice Abi del Yabla team sobre sus propósitos para el venidero año: