El Sr. Hardy está bastante herido por el éxito de Víctor y reacciona con rabia, acusando a su mujer de prestar más atención a la Srta. Thompson que a él.