Mark Twain dijo en una ocasión: "La historia no se repite, pero a menudo rima". El Día de Colón llegó a ser una fiesta nacional, pero en realidad muchos estadounidenses desconocen que no tiene mucho que ver con el navegante italiano.