Usamos verbos, sustantivos y adjetivos para describir la personalidad de alguien. Aquí Sigrid lo ejemplifica con alguien de personalidad fuerte.

Bárbara es una profesora de francés jubilada que resulta ser la hermana de Sigrid. Las dos mantienen una conversación sobre el lenguaje en general y sobre cómo Bárbara se interesó en la trayectoria profesional que siguió.

Bárbara habla sobre sus estudios y otras experiencias que la llevaron a su carrera como profesora de francés. La inmersión jugó un papel crucial para ambas hermanas en el aprendizaje de nuevos idiomas.

Barbara habla de los diferentes trabajos que tuvo enseñando tanto francés como inglés. Más tarde, también tuvo un trabajo supervisando a profesores de lenguas extranjeras, aunque señala que ahora se les conoce como "lenguas del mundo."

Barbara habla de un error que cometió como supervisora de idiomas. Sigrid comenta que en Estados Unidos la gente habla inglés incluso con un acento muy marcado, y eso está bien. Ambas coinciden en que aprender con un hablante nativo del idioma es la mejor manera de aprender.

A Sigrid y Barbara les gusta la gramática y hablan de algunas de sus manías. También están de acuerdo en que la gramática no es lo más importante. Usar el idioma para comunicarse es más importante.

Barbara habla sobre programas de idiomas llamados "doble inmersión", donde los estudiantes toman sus diferentes clases en dos idiomas distintos. También describe su trabajo como correctora.

Cuando estás aprendiendo otro idioma, inevitablemente cometes errores. Es parte del aprendizaje y puede incluso ayudarte a recordar cómo usar correctamente ciertas palabras, frases o gramática. ¡Barbara y Sigrid hablan sobre los errores que recuerdan y nunca volvieron a cometer!

Barbara y Sigrid terminan su conversación con algunas consideraciones sobre ver películas en idiomas extranjeros. En particular, hablan sobre las ventajas y desventajas de los subtítulos y el doblaje.

El legendario cofundador de Apple, Steve Jobs, pronuncia el discurso de graduación en la Universidad de Stanford. El propio Jobs nunca se graduó en la universidad, pero sí recuerda cómo lo que aprendió en ciertas clases universitarias desempeñó un papel en el diseño del primer ordenador Apple.

Steve Jobs continúa su discurso de graduación ante los estudiantes de la Universidad de Stanford. Explica cómo perdió una vez su trabajo en Apple, la empresa que cofundó, y sus propios principios para vivir una vida plena.

El discurso de graduación concluye con las reflexiones de Steve sobre la muerte tras su primera experiencia con una grave enfermedad. Desde la perspectiva de una persona que ya ha recorrido el camino que estos estudiantes que se gradúan están a punto de recorrer, ofrece palabras de consejo y ánimo.

En Estados Unidos, cada cuatro años se celebra una investidura presidencial. Estados Unidos tiene ahora un nuevo presidente, Joe Biden. Kamala Harris, por su parte, ha sido juramentada como primera mujer vicepresidenta. La primera parte de este vídeo analiza el día anterior a la toma de posesión.

El día de la toma de posesión fue especial este año. En este vídeo, Sigrid recuerda algunos de los momentos más destacados y lo que más le llamó la atención al verlo. ¡Lo mejor de todo es que puedes ver a Amanda Gorman recitando "The Hill We Climb" aquí mismo en Yabla!

Un snowboarder de clase mundial Shaun White habla de su relación con sus patrocinadores Red Bull y de cómo ellos construyeron para él un medio-tubo (rampa en "u") en las montañas del interior del país, en Colorado.