Cuando el Congreso de Estados Unidos se reunió en enero de 2023, el martillo (símbolo de mando) que había estado en manos de los demócratas fue entregado a los republicanos. Esta tarea recayó en Hakeem Jeffries, que pronunció un discurso y se divirtió con él, por lo que nos gustaría compartirlo con ustedes. Pero primero un poco de información de fondo.

María y Spencer son vistos por la madre de ella y Clark mientras tienen una cita. Desesperada por quedarse sola, María decide que deben escribir una nota a su madre y Spencer acepta.

Abi nos cuenta un poco sobre la historia de la grulla de papel plegada con Origami, desde su significado en la cultura japonesa hasta su propio contacto personal con este poderoso símbolo moderno de esperanza y buena voluntad.

Abi tiene un nuevo pasatiempo favorito. Y quiere compartir con nosotros lo que ha aprendido, así que coge una hoja de papel y prepárate para hacer pliegues en ella hasta convertirla en un diseño clásico de origami.

En este video puedes aprender vocabulario relacionado con la Pascua (Semana Santa) y la primavera.

El perro Óscar se ha portado muy mal, pero María y Spencer no tienen tiempo que perder... se van al cine. Lo malo es que Clark los ve cuando se dirigen al cine.

Sigrid habla de las distintas formas para llegar de Brooklyn a Manhattan y de algunas de las características de este distrito. Por un lado, es más asequible que Manhattan, aunque tampoco tan barato para vivir.

Cuando María llega a casa, su perro Óscar la está esperando y Spencer le ha traído un regalo. María decide que es hora de presentarle a Spencer a Óscar.

En este episodio de dos partes, analizamos los inicios de Brooklyn y cómo llegó a convertirse en uno de los distritos de Nueva York.

El barrio del Bronx tiene mala fama por sus problemas de pobreza y delincuencia. También ha sufrido el abandono y la mala gestión de las administraciones locales y estatales. Sin embargo, el Bronx también tiene algunos lugares famosos, como el zoo y el jardín botánico del Bronx.

Aprende más palabras útiles en este vídeo. María se esconde de su madre y de Clark, mientras que su amiga Molly acude al rescate.

Sigrid termina de preparar su sencillo almuerzo con las verduras silvestres que había recogido esa mañana.

María emprende una audaz huida del restaurante. Tiene una cita con Spencer y no quiere llegar tarde. Su madre y Clark se quedan atrás, con cara de disgusto.

El Bronx, situado entre norte y el noreste de Manhattan, fue la primera zona que se convirtió en uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. Su peculiar nombre tiene una interesante historia.

Al llegar el almuerzo, María se siente atrapada... ¡cómo decirle a su madre que ya está enamorada de otro hombre y que Clark no le interesa en absoluto!

De vuelta a casa, Sigrid trabaja en su terraza preparando las verduras que ha recogido. Cocinará los cenizos, pero comerá la verdolaga cruda, como ensalada. También se arrepiente de una oportunidad perdida.

Este es un informe especial sobre la palabra del año dos mil veintidós, "gaslighting". Como ocurre con muchas palabras a las que se da nuevo uso, hay una historia interesante en su origen. Sigrid nos la cuenta.

Sigrid intenta responder a la pregunta: "¿Qué es un borough (distrito)?". Para ello, habla de cómo surgió la ciudad de Nueva York y también de los condados circundantes que desempeñaron un papel importante en su desarrollo. En este vídeo, verás mapas de la zona de los siglos dieciocho y diecinueve.

La madre de María tiene una sorpresa... ¡ha encontrado a un joven muy simpático que le gustaría que María conociera! Maria realmente no sabe qué hacer.

Sigrid describe la primera parte de su viaje de Long Island a Nueva Jersey, dedicando un momento a hablarnos del famoso puente de Verrazzano-Narrows.

Julia nos explica acerca de las diversas funciones que ofrece el Yabla Player. Veamos como divertirnos mientras aprendemos idiomas.

Sigrid viajó recientemente a Estados Unidos para visitar a su familia. Habla de su viaje y comparte lo que aprendió sobre algunos de los lugares que visitó. También pasó por México, donde grabó este segmento introductorio.

¿Qué ocurre cuando un río tan importante como el Mississippi empieza a secarse por falta de lluvia? Lo averiguamos en este episodio.

Annette nos explica qué son las contracciones coloquiales y nos muestra tres de las más usadas: "kinda", "wanna" y "gonna". Además de comentar su origen, nos explica cómo se usan en determinados contextos.