En esta segunda parte, actores asociados con el Proyecto para la Contabilidad de la Sostenibilidad, del Príncipe de Gales, discuten diversas formas en que las empresas pueden ver resultados financieros tangibles al tomar en cuenta al medio ambiente y a la sociedad.

El Príncipe de Gales y el Duque de Cambridge nos hablan sobre la grave amenaza que el comercio ilegal de especies salvajes representa para algunas especies en peligro, como el elefante africano. Según las cifras, los elefantes africanos están siendo asesinados a una taza de alrededor de 100 al día, lo cual representa una amenaza tanto para los ecosistemas como para las economías y sociedades de la región.

Esta es la segunda y última parte del vídeo en el que el Príncipe de Gales y el Duque de Cambridge se unen para dar su apoyo a las medidas que ya se están tomando en contra del comercio ilegal de animales salvajes. En esta segunda parte se proporcionan direcciones de internet para unirse a la causa.

La Universidad de Cambridge es una de las más importantes de Inglaterra. No hay un campus principal, sino que las numerosas facultades universitarias están repartidas por el encantador centro de la ciudad. Muchas de las facultades reciben al público para que las recorra.

El "Hipster Inglés" Tom creció por aquí, entonces quién mejor que él para presentarnos esta animada y colorida zona del norte de Londres, con su famoso mercado y su rebelde alma alternativa.

George Clooney narra un anuncio para Nespresso que pretende mostrar los beneficios de una buena relación con sus cultivadores de café. Cuenta la historia de Humberto y su familia, que son agricultores en una remota región colombiana.

John tiene buenos recuerdos explorando la ciudad de Nueva York con su padre. Recuerda el vecindario de Chelsea como un área donde no pasaba mucho - una "tierra de nadie", como él la llama. Sin embargo, ha cambiado bastante desde entonces.

John nos muestra algunos murales impresionantes en Nueva York, todos ellos del artista callejero brasileño Kobra, que representan a artistas, músicos y personajes históricos famosos.

El neoyorquino John S. nos habla de una obra de arte que espera a los viajeros en una estación de metro de Nueva York.

John visita la escultura dedicada a "Alicia en el País de las Maravillas", donde reflexiona sobre el significado de la curiosa e imaginativa obra literaria de Lewis Carroll".

En el centro de Manhattan hay un antiguo monumento egipcio con jeroglíficos tallados. A John S. le gusta el monumentos por dos razones.

Paul, que tiene acento australiano, comparte lo que ha notado sobre las diferencias entre el inglés que se habla en Inglaterra y en Estados Unidos.

Brexit" es un término que une las palabras "Britain" [Gran Bretaña] y "exit" [salida] y se refiere a la salida de la Gran Bretaña de la Unión Europea. La decisión fue tomada después de un referendum en el cual una estrecha mayoría de británicos decidieron abandonar la UE. Este segmento es la primera parte de una explicación que nos detalla el debate político que se está llevando a cabo a poca distancia del día en que Gran Bretaña abandonará oficialmente la UE, es decir, el 29 de marzo del 2019.

Este segmento se enfoca en las ventajas y desventajas que ofrecen las diferentes versiones de Brexit para las empresas británicas. Igualmente se discuten los derechos de los británicos que viven en la Unión Europea y viceversa.

Este segmento se enfoca en el Acuerdo Chequers, el tipo de acuerdo preferido por la primera ministra británica Theresa May que une aspectos del Brexit duro y el Brexit suave. Igualmente destaca lo que podría ocurrir si no se logra un acuerdo.