Sigrid y Sylvia conversan en la cocina tomando café. Hablan sobre el café, sobre la ciudad de Tacoma, sobre su mes juntas, y sobre lo que ven por la ventana. A Sylvia le gusta hacer efectos de sonido con su voz de vez en cuando.

Sigrid y Sylvia continúan trabajando en la preparación del café. Mientras tanto, hablan sobre a qué hora del día les gusta tomarlo y qué le ponen.

Sigrid y su hermana Sylvia pasan el rato en la cocina hablando sobre el café y preparando un poco también. A veces, se ponen un poco tontas.

Las dos hermanas hablan sobre colorear, una de las cosas favoritas de Sylvia, y miran algunos de los trabajos que ella ha hecho.

Las dos hermanas desempacaron una caja que no había sido abierta desde que se mudó a la casa en Tacoma. Contenía obras de arte que había hecho en el pasado junto con algunos materiales de arte sueltos.

Sylvia habla sobre cómo se llegó a su diagnóstico y sobre qué limitaciones tiene ahora, como salir a caminar sola y cantar en el coro de la iglesia.

Sylvia está dispuesta a hablar sobre su diagnóstico de Alzheimer, aunque le cuesta formar oraciones y encontrar las palabras correctas.

Sigrid describe el viaje desde su casa en Italia hasta Tacoma, Washington, en Estados Unidos, para cuidar a su hermana enferma de Alzheimer. Se quedó allí un mes entero.

Este concierto de Katie Melua se grabó en directo en Berlín para la edición especial "In Winter", y cuenta con la participación del Coro de Mujeres de Gori.

Las canciones infantiles son para los niños, pero no sólo. La canción sobre Humpty Dumpty, sin embargo, es tan famosa que ha sido utilizada en contextos literarios y cinematográficos también.

Sigrid termina de tallar su calabaza y coloca la vela dentro para que podamos ver el efecto final de la lámpara. Parece que lograremos asustar a la gente. Feliz Halloween!

Halloween se acerca. La calabaza está lista para ser tallada. Sigrid explica que las calabazas son vegetales comestibles de la familia grande de las cucurbitáceas y no sólo para hacer lámparas. De hecho, una calabaza puede convertirse tanto en una tarta de calabaza como en una lámpara.

"Truco o trato" dicen generalmente los niños disfrazados en la mundialmente conocida fiestas de "Halloween". Una manera de prepararse para Halloween es hacer una lámpara muy original. En este segmento, Sigrid explica cómo es esta lámpara, y cómo los niños y los adultos celebran Halloween.

Los huevos de Pascua son toda una tradición. Veamos por qué, y qué otras tradiciones se asocian con la Pascua.

Sigrid explica el significado religioso de la Pascua y los diversos días de la Cuaresma. ¿Por qué se celebran el Viernes Santo o el Mardi Gras? Descúbrelo en este video