Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 40 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Descriptions

video thumbnail
2:22

Movie Trailers - Bruised

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
La actriz ganadora del Oscar ® Halle Berry dirige y protagoniza un triunfante drama deportivo sobre una luchadora que recupera su poder, dentro y fuera del ring, cuando todo el mundo la ha dado por perdida.
video thumbnail
2:34
utoob

Merlin - Season One Trailer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Aquí está el tráiler de la primera temporada de la serie de televisión “Merlin”, un drama de acción inspirado en la leyenda del rey Arturo. El gran John Hurt interpreta la voz del dragón.
video thumbnail
6:26

Dream to Believe - aka Flying - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Flying (also known as Dream to Believe and Teenage Dream) is a 1986 drama film directed by Paul Lynch and starring Olivia d'Abo, Rita Tushingham and Keanu Reeves.
video thumbnail
2:36

Movie Trailers - The Hunger Games

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Si te gusta la ciencia ficción, te encantará el trailer de la película The Hunger Games [Los juegos del hambre]. Esta película es un drama de acción que se desarrolla en las futuras ruínas de lo que una vez fuera Norteamérica. Dirigida por Gary Ross, este largometraje está basado en la novela homónima escrita por Suzanne Collins. Protagonizada por Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson y Liam Hemsworth se estrena en marzo de 2012.

Captions

video thumbnail
4:08

America's National Parks - Olympic - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La primavera ha llegado, y una nueva vida se despierta en las cordilleras olímpicas, el tercer gran entorno salvaje de este diverso parque nacional. Las marmotas olímpicas, que dan nombre a la región, salen de su letargo invernal para disfrutar de un festín, pero deben estar atentas a la amenaza del águila calva.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: pero lejos de miradas indiscretas, se está gestando un drama.
Caption 14 [en]: but far from prying eyes, drama is brewing.
video thumbnail
3:47

America's National Parks - Olympic - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A lo largo de la salvaje costa del Pacífico de Estados Unidos, el Parque Nacional Olímpico abarca una variedad inigualable de entornos naturales apasionantes, que van de la selva tropical hasta las escarpadas montañas. Para iniciar, sentiremos la emoción de la caza, cuando una manada de orcas persigue a un grupo de desprevenidos leones marinos de Steller.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: cuando el drama se despliega en el mar o en el cielo.
Caption 9 [en]: when drama unfolds in sea or sky.
video thumbnail
3:06

America's National Parks - Saguaro - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: A quiet dawn breaks after the nighttime drama.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
4:05

America's National Parks - Saguaro - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: but the drama never stops.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
4:28

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El Parque Nacional del Saguaro de Arizona se creó para salvar de la extinción al emblemático y cada vez más raro cactus saguaro. Dentro del paisaje desértico del parque, surgen conflictos entre especies que a menudo parecen un enfrentamiento del Viejo Oeste a pleno mediodía.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: pero secretamente vibra con drama e intriga.
Caption 6 [en]: but it's secretly humming with drama and intrigue.
video thumbnail
4:39
utoob

Eminem - Not Afraid

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Eminem interpreta "Not Afraid" (Sin miedo) en una sesión en vivo para Zane Lowe en BBC Radio 1, desde los legendarios estudios Maida Vale de la BBC.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [es]: No quedan más querellas, no más drama a partir de ahora
Caption 78 [en]: No more beef lingers, no more drama from now on
video thumbnail
4:10
utoob

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El grupo californiano de hip hop Black Eyed Peas se anotó un éxito mundial con esta canción que cuestiona los valores del mundo moderno y la sociedad en que vivimos, y trata temas como el racismo, el terrorismo, la contaminación, la delincuencia de bandas, la guerra y la intolerancia. Cuando crece el odio y las personas y las naciones se oponen, hay una pregunta que nos hacemos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Creo que el mundo entero es adicto al drama
Caption 5 [en]: I think the whole world's addicted to the drama
video thumbnail
5:09

Slow News with Sigrid - Word of the Year

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Este es un informe especial sobre la palabra del año dos mil veintidós, "gaslighting". Como ocurre con muchas palabras a las que se da nuevo uso, hay una historia interesante en su origen. Sigrid nos la cuenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: y se llamó "Luz de gas", una palabra. [¡El extraño drama de una novia cautiva!]
Caption 54 [en]: and this was called "Gaslight," one word. [Strange drama of a captive sweetheart!]
video thumbnail
4:47

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Fraguado por el calor volcánico que aún burbujea en el corazón de este gran desierto americano, el poderoso Yellowstone fue el primero de los Parques Nacionales de Estados Unidos. Situado en su mayor parte en Wyoming, es un lugar donde el bisonte campa a sus anchas y el lobo gris ha regresado, restableciendo el orden natural del ecosistema.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: es donde ocurre el verdadero drama:
Caption 8 [en]: is where the real drama happens:
video thumbnail
2:06

English Intro - Julia - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Julia nos explica acerca de las diversas funciones que ofrece el Yabla Player. Veamos como divertirnos mientras aprendemos idiomas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: como entrevistas, música, drama y noticias
Caption 6 [en]: such as interviews, music, drama, and news
video thumbnail
2:52

Movie Trailers - The Adam Project

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Esta aventura de acción y ciencia ficción tiene todos los elementos emocionantes de una gran experiencia cinematográfica. Un piloto que viaja en el tiempo se estrella en el pasado y se encuentra cara a cara con su yo más joven.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: ["Una superproducción auténtica con un hermoso drama familiar"]
Caption 44 [en]: ["A pure blockbuster with beautiful family drama."]
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.