Maggie decide intervenir y finalmente las chicas se sienten animadas a dejar de refunfuñar y hablar de sus problemas.

Rachael tampoco está feliz y Maggie cada vez se sienta más incómoda de estar en medio de dicha situación.

Vivir con alguien puede ser a veces un verdadero reto incluso entre las mejores amigas. Maggie, como invitada y amiga, no puede dejar de notar que Julia se siente frustrada acerca de algo.

Steve Skaith reflexiona sobre la vida y las relaciones amorosas en la canción "Other Mothers" del álbum "Empires & Us".

Sigrid nos habla sobre el clima del principio de primavera, la importancia de vestirse en capas y la importancia de controlar el crecimiento de la hierba.

Las tres amigas desayunan juntas, se ponen al día con sus vidas y hablan sobre el futuro. Tal vez algún día vivirán las tres juntas en Berlín.

Las tres chicas están felices de estar juntas y Maggie se instala en el apartamento de sus amigas. Maggie se siente muy afortunada de tener tan buenas amigas.

Julia y Rachael son dos chicas estadounidenses que viven en Berlín. Su amiga Maggie va a venir a visitarlas desde EU. Las dos chichas están muy emocionadas de verla después de tanto tiempo.

Annette perfecciona sus habilidades de paracaidismo en un túnel de vientos de hasta 180 kilómetros por hora en Eslovaquia.

Sigrid nos habla sobre los aspectos más importantes de la época de Navidad como la luz, los aromas, la comida y la buena compañía.

Annette explica otras tres contracciones coloquiales que la gente usa en el lenguaje de todos los días: "gotta", "gotcha"y "dunno". Para entenderlas mejor, Annette nos da diversos ejemplos en contextos específicos.

Aquí podrás escuchar una tradicional canción irlandesa llena de optimismo sobre la unidad de Irlanda y la fraternidad entre el Norte y el Sur.

Doreen Cruz de la Little Shop of Crafts en Nueva York nos habla de cómo funciona este espacio creativo para niños y adultos.

Annette nos da un tour por la furgoneta en la que ocasionalmente viven, llamada Hermes. Además de las cosas básicas, Annette ha equipado su vehículo con varias de las comodidades que tiene en casa.

Annette nos da algunos consejos sobre cómo usar distintos ejercicios de yoga para relajar los músculos durante un largo viaje en carretera.