Beaufort y Cherry continúan con la audición, pero solo hasta que ella ve el set entiende que hay algo terriblemente malo en toda la situación.

Este segmento habla del inglés como fenómeno global sujeto a variables regionales como el hindi-inglés, chino-inglés y singapurense-inglés. Descubriremos algunos términos propios y divertidos pertenecientes a estas variables.

Gordon Lightfoot es un cantante y compositor canadiense que alcanzó la fama durante los años sesenta y setenta y se ha mantenido desde entonces como una figura importante de la música folk-rock.

Ed Sheeran habla de su preferencia por cantar con guitarra en mano. Aquí cantan “Castle on the Hill” y James improvisa una versión diferente inspirada en el tráfico de Los Ángeles.

Eminem y Rihanna unen sus fuerzas en esta canción, titulada Love The Way You Lie, para tratar el difícil tema de la violencia doméstica.

Camila Cabello habla de la fiesta de Halloween de Taylor Swift a la que fue disfrazada de abuela, en medio de modelos y hermosas chicas. Además, nos cuenta algunos detalles de la obsesión que su abuela tiene con su éxito "Havana".

En una fría tarde británica, Cherry Smith va a hacer una audición a la casa del incipiente director Beaufort, cuya obsesión por el realismo toca los límites del cine y los de la misma Cherry.

Este es un video de viaje que explora una parte de Somerset, un condado al sudoeste de Inglaterra. Se trata de un lugar ideal para aquellos que están interesados en caminar, montar en bicicleta y comer el delicioso queso cheddar local.

Ed canta algunas canciones con James Corden en el carro y habla de una borrachera con Justin Bieber en Tokio que comenzó en un bar de mala muerte y terminó en un campo de golf.

Annette visita un museo de Iowa dedicado a las motocicletas. La colección no solo incluye motos, sino también objetos de colección muy especiales.

Orca365 ofrece oportunidades de viaje a comunidades remotas de ensueño con el objetivo de generar un impacto positivo en el ambiente. Sus viajes ofrecen una mezcla única de itinerarios llenos de acción que brindan la posibilidad de contribuir e involucrarse con las comunidades que se visitan.

La cantante y compositora canadiense ha dicho que este trabajo "trata sobre la responsabilidad individual de la guerra y de cómo el viejo modo feudal de pensar nos está matando a todos". Donovan y Glen Campbell han interpretado versiones de esta canción.

El video del éxito de Taylor Swift "Look What You Made Me Do" está lleno de referencias personales, e incluye mensajes sobre sus novios y contiendas con otras estrellas.

James Corden y Ed Sheeran conducen por Los Ángeles cantando canciones del nuevo álbum de Ed. James reta a Ed a poner en su boca tantos Maltesers como pueda, después de escuchar que Ed en alguna ocasión había puesto 47 de estas bolas de chocolate en su boca.

Considerando las 26 mil millones de vistas de videos de gatos en YouTube, una cosa es cierta: los gatos son muy entretenidos. Pero su comportamiento a veces nos deja perplejos. Tony Buffington nos comparte aspectos de la historia de la evolución de los gatos para entender algunos de esos extraños comportamientos.