La primera parada en este recorrido por la Costa Este de los Estados Unidos es la Georgia rural, donde conocemos a Hosley Hall, trabajando arduamente en su granja. Es un aficionado a los cultivos tradicionales del sur y a los vehículos clásicos, ¡aunque su camioneta Chevy restaurada tiene un giro agrícola poco común!

A Hosley Hall le encanta pasar tiempo en su granja, plenamente consciente de que, como afroamericano, sus antepasados recientes no habrían tenido la opción de ser propietarios de tierras. No muy lejos, en la isla de Saint Simons, algunas veces al mes, un capitán de barco chárter lleva servicios funerarios al mar.

Cap Fendig tiene el nombre perfecto para su trabajo como capitán de barco. Cap ofrece una amplia variedad de viajes en su barco fletado, pero especialmente ofrece servicios a familias que desean esparcir las cenizas de sus seres queridos en el mar.

En la isla de Hilton Head, entre las ciudades costeras de Charleston y Savannah, Lara y su compañero Brian están ocupados restaurando su velero en preparación para un nuevo viaje a través de los mares. Lara vende pinturas para recaudar fondos para su proyecto y, en su tiempo libre, la pareja disfruta explorando la costa local en kayak.

El mar frente a la costa de Charleston es conocido como uno de los mejores lugares de pesca en la costa Este. Además de pescadores, hay investigadores marinos en las olas. Nos unimos a un barco donde se capturan tiburones, se les coloca una etiqueta y se liberan para monitorear sus movimientos y obtener una mejor comprensión de sus hábitos y ciclos de vida.

Uno de los mayores éxitos de la música pop británica. The Verve tocó la fibra sensible del gran público con la que quizá sea la canción más memorable de la época, "Bitter Sweet Symphony" (Sinfonía agridulce).

Este gran éxito del cantante, compositor y productor discográfico canadiense The Weeknd pertenece a su álbum After Hours. La canción alcanzó el número uno en más de treinta países, y en Estados Unidos, incluyendo el top ten de las listas de Billboard durante más de un año.

Esta balada ballenera fue escrita mucho antes de que la canción se convirtiera en la sensación de Internet. En el siglo diecinueve, los originales hermanos Weller (Wellermen) llevaban suministros a las remotas comunidades balleneras de la costa neozelandesa. La letra habla del viaje de un barco ballenero, el "Billy of Tea", cuya travesía no salió según lo previsto. Encerrados en una interminable batalla con una ballena, ansiaban que un barco de suministros les llevara azúcar, té y ron.

Jimmy Fallon no puede creer que está en la Casa Blanca. Mira parte de su monólogo en el cual imita a algunos de los comediantes que se han presentado en la Casa Blanca.

Aquí hay otro divertido clip de de la banda alternativa Americana They Might Be Giants’ ganador del premio Grammy álbum infantil Here Come the 123s