drama - Intermedio - Juego de Comprensión - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 40 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Merlin - Season One Trailer

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Aquí está el tráiler de la primera temporada de la serie de televisión “Merlin”, un drama de acción inspirado en la leyenda del rey Arturo. El gran John Hurt interpreta la voz del dragón.

Captions

Calentar Entrenar

America's National Parks - Olympic - Part 7

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

La primavera ha llegado, y una nueva vida se despierta en las cordilleras olímpicas, el tercer gran entorno salvaje de este diverso parque nacional. Las marmotas olímpicas, que dan nombre a la región, salen de su letargo invernal para disfrutar de un festín, pero deben estar atentas a la amenaza del águila calva.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: pero lejos de miradas indiscretas, se está gestando un drama.
Caption 14 [en]: but far from prying eyes, drama is brewing.

Calentar Entrenar

America's National Parks - Olympic - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

A lo largo de la salvaje costa del Pacífico de Estados Unidos, el Parque Nacional Olímpico abarca una variedad inigualable de entornos naturales apasionantes, que van de la selva tropical hasta las escarpadas montañas. Para iniciar, sentiremos la emoción de la caza, cuando una manada de orcas persigue a un grupo de desprevenidos leones marinos de Steller.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: cuando el drama se despliega en el mar o en el cielo.
Caption 9 [en]: when drama unfolds in sea or sky.

Calentar Entrenar

America's National Parks - Saguaro - Part 11

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [en]: A quiet dawn breaks after the nighttime drama.
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

America's National Parks - Saguaro - Part 5

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [en]: but the drama never stops.
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

El Parque Nacional del Saguaro de Arizona se creó para salvar de la extinción al emblemático y cada vez más raro cactus saguaro. Dentro del paisaje desértico del parque, surgen conflictos entre especies que a menudo parecen un enfrentamiento del Viejo Oeste a pleno mediodía.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: pero secretamente vibra con drama e intriga.
Caption 6 [en]: but it's secretly humming with drama and intrigue.

Calentar Entrenar

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

El grupo californiano de hip hop Black Eyed Peas se anotó un éxito mundial con esta canción que cuestiona los valores del mundo moderno y la sociedad en que vivimos, y trata temas como el racismo, el terrorismo, la contaminación, la delincuencia de bandas, la guerra y la intolerancia. Cuando crece el odio y las personas y las naciones se oponen, hay una pregunta que nos hacemos.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Creo que el mundo entero es adicto al drama
Caption 5 [en]: I think the whole world's addicted to the drama

Calentar Entrenar

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Fraguado por el calor volcánico que aún burbujea en el corazón de este gran desierto americano, el poderoso Yellowstone fue el primero de los Parques Nacionales de Estados Unidos. Situado en su mayor parte en Wyoming, es un lugar donde el bisonte campa a sus anchas y el lobo gris ha regresado, restableciendo el orden natural del ecosistema.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: es donde ocurre el verdadero drama:
Caption 8 [en]: is where the real drama happens:

Calentar Entrenar

Parks and Recreation - April and Andy - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

A medida que la serie llega a su fin, los actores reflexionan sobre su relación en la pantalla y sobre cómo han madurado sus personajes. Incluso se habla de una posible serie derivada en el futuro.

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [es]: supongo... sería, como, un drama criminal, ¿verdad?
Caption 63 [en]: my guess... it would be, like, a procedural crime drama, right?

Calentar Entrenar

Jessica - On Books

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

En este video Jéssica deconstruye, en un sentido totalmente constructivo, algunos libros para nosotros. No es lo mismo un libro que una libreta, ¿verdad?

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Éste se llama "Literatura: Lectura de ficción, poesía, drama y el ensayo."
Caption 12 [en]: This one is called "Literature: Reading Fiction, Poetry, Drama and the Essay."

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.