Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Captions

video thumbnail
4:08

America's National Parks - Olympic - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La primavera ha llegado, y una nueva vida se despierta en las cordilleras olímpicas, el tercer gran entorno salvaje de este diverso parque nacional. Las marmotas olímpicas, que dan nombre a la región, salen de su letargo invernal para disfrutar de un festín, pero deben estar atentas a la amenaza del águila calva.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: pero lejos de miradas indiscretas, se está gestando un drama.
Caption 14 [en]: but far from prying eyes, drama is brewing.
video thumbnail
3:47

America's National Parks - Olympic - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A lo largo de la salvaje costa del Pacífico de Estados Unidos, el Parque Nacional Olímpico abarca una variedad inigualable de entornos naturales apasionantes, que van de la selva tropical hasta las escarpadas montañas. Para iniciar, sentiremos la emoción de la caza, cuando una manada de orcas persigue a un grupo de desprevenidos leones marinos de Steller.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: cuando el drama se despliega en el mar o en el cielo.
Caption 9 [en]: when drama unfolds in sea or sky.
video thumbnail
3:06

America's National Parks - Saguaro - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: A quiet dawn breaks after the nighttime drama.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
4:05

America's National Parks - Saguaro - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: but the drama never stops.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
4:28

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El Parque Nacional del Saguaro de Arizona se creó para salvar de la extinción al emblemático y cada vez más raro cactus saguaro. Dentro del paisaje desértico del parque, surgen conflictos entre especies que a menudo parecen un enfrentamiento del Viejo Oeste a pleno mediodía.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: pero secretamente vibra con drama e intriga.
Caption 6 [en]: but it's secretly humming with drama and intrigue.
video thumbnail
4:47

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Fraguado por el calor volcánico que aún burbujea en el corazón de este gran desierto americano, el poderoso Yellowstone fue el primero de los Parques Nacionales de Estados Unidos. Situado en su mayor parte en Wyoming, es un lugar donde el bisonte campa a sus anchas y el lobo gris ha regresado, restableciendo el orden natural del ecosistema.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: es donde ocurre el verdadero drama:
Caption 8 [en]: is where the real drama happens:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.