Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 23 Total 1 horas 1 minutos.

Titles

video thumbnail
4:45
utoob

TED-Ed - How Playing an Instrument Benefits Your Brain

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Cuando escuchas música, múltiples áreas de tu cerebro se activan. Pero cuando tocas un instrumento, dicha actividad equivale a un entrenamiento total de cuerpo. ¿Qué sucede? Anita Collins nos explica los juegos pirotécnicos que ocurren en tu cerebro cuando tocas un instrumento, revelándonos los positivos efectos que este completo ejercicio del cerebro representa a largo plazo.

Descriptions

video thumbnail
4:19
utoob

The 'Mobile Music Box' - lifting spirits in New Orleans during coronavirus - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

In New Orleans, a city that has been hit very hard by the coronavirus, musician Anna Roznowska and pedicab driver Sarah Grant have teamed up for a mobile performance project. Together, they drive through the city’s empty streets with Anna playing the violin, lifting the spirits of people stuck at home. "People are very hungry for music," said Roznowska.

Captions

video thumbnail
4:50

The US East Coast - The southern states - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 78 [en]: So, uh... I started playing guitar, started singing,
Caption 78 [es]:
video thumbnail
4:58

Sigrid - The Met Cloisters Museum

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid habla sobre The Cloisters, un museo único de arte medieval europeo en la ciudad de New York.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: playing softly in the background,
Caption 26 [es]: que suena suavemente de fondo,
video thumbnail
3:40

America's National Parks - Olympic - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Los salmones reales nadan contra la corriente para desovar y completar su ciclo de vida, proporcionando también alimento para un mirlo acuático. En la ladera, es la temporada de apareamiento de los alces, y un oso negro se engorda con bayas antes de que el invierno se cierna sobre este paisaje magníficamente diverso.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: playing out in isolated currents and cascades, from sea to summit.
Caption 22 [es]: desarrollándose en corrientes y cascadas aisladas, desde el mar hasta la cumbre.
video thumbnail
3:11
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A lo largo de los años, el programa fue bendecido con muchas apariciones como estrella invitada. Los favoritos de Hollywood como Bruce Willis, Lindsey Lohan y Brooke Shields se divirtieron mucho trabajando en el set con el vibrante y entusiasta elenco.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: Brooke Shields is playing Jackie's mom, so...
Caption 39 [es]: Brooke Shields interpreta a la mamá de Jackie, así que...
video thumbnail
4:31
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Todo el elenco logró salir de su rutina y disfrutar de los personajes en las muchas secuencias de fantasía que eran una característica del programa. A menudo basados en actuaciones icónicas en el escenario y la pantalla, algunos actores fueron capaces de vivir sus fantasías personales de actuación y hacer los papeles que siempre habían soñado.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [en]: Like, I was playing around on set one time, and I did that laugh.
Caption 23 [es]: Así, yo estaba bromeando en el set una vez, e hice esa risa.
video thumbnail
3:16
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El elenco recuerda los momentos favoritos de un programa en el que no les importaba traspasar los límites. Se hizo un episodio de dibujos animados, y las escenas de "tres sesenta" fueron un gran éxito, hasta el punto de que a menudo ni siquiera se relacionaban con la historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: Kelso, I don't think you should be playing with fire when we're all...
Caption 40 [es]: Kelso, no creo que debas jugar con fuego cuando todos estamos...
video thumbnail
5:59
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Eric considera que el camino a la felicidad no está exento de algunos inconvenientes mientras su romance adolescente con Donna se convierte en una relación adulta.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [en]: Maybe he's just, uh... playing hard to get.
Caption 57 [es]: Tal vez él sólo, ah... se hace el difícil.
video thumbnail
2:11
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Cuando la exitosa comedia estadounidense "El Show de los 70" terminó finalmente su larga y exitosa carrera, los actores se reunieron para rememorar y revivir los buenos y mejores momentos. ¿Cómo empezó todo esto? ¿Alguno de ellos soñó alguna vez con que el programa fuera tan popular?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: Ladies and gentlemen, playing the role for eight years,
Caption 3 [es]: Damas y caballeros, interpretando el papel durante ocho años,
video thumbnail
4:20

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

El polluelo de águila crece rápido y la necesidad de alimento es constante. La presa perfecta del águila es la marmota, cuyas grandes reservas de grasa la convierten en una comida sabrosa y nutritiva. Pero estos lindos mamíferos son vigilantes y cautelosos, y ¡no tienen intención de estar en el menú de las águilas hoy!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: even while prancing and playing,
Caption 35 [es]: incluso mientras se brinca y se juega,
video thumbnail
3:59

Creative Space - An Artist's Studio - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Peg Harris nos muestra algunos de los trabajos que ha hecho en acuarela, entre los que se incluyen varios dibujos de escenas tomadas de Union Square en Nueva York.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [en]: This is the little string ensemble playing at the Union Square Market,
Caption 49 [es]: Este es el pequeño ensamble de cuerdas tocando en el Mercado de Union Square,
video thumbnail
3:32

Traveling with Annette - Deadwood

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Annette nos habla del Viejo Oeste y nos lleva a una ciudad de Dakota del Sur que ayudó a alimentar el mito de la fiebre del oro del siglo diecinueve en Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [en]: The town of Deadwood quickly became legendary for playing by its own rules.
Caption 25 [es]: El pueblo de Deadwood rápidamente se volvió legendario por jugar bajo sus propias reglas.
video thumbnail
3:34
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Los cineastas que crearon "Rumble" hablan sobre músicos nativos americanos como Link Wray, considerados ídolos entre los famosos, pero totalmente desconocidos por el público en general.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [en]: Like, "I'm seventeen years old playing air guitar in my bedroom
Caption 56 [es]: como: "Tengo diecisiete años haciendo como que toco guitarra en mi cuarto
video thumbnail
3:26
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Una entrevista con los productores cinematográficos Christina Fon y Stevie Salas sobre el documental Rumble, que explora la influencia de los músicos nativo americanos en el rock n' roll.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: I've been kind of playing rock and roll my whole life on a pretty high level
Caption 10 [es]: he estado como tocando rock and roll toda mi vida a un nivel bastante alto
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.