A Pedro y a su mejor amigo Pablo Mármol les gusta ir a los bolos y jugar al golf, pero antes de poder relajarse y disfrutar, hay tareas domésticas que hacer. Afortunadamente para ellos, y sus esposas, Vilma y Betty, hay recientes fantásticos inventos que hacen la vida en la Edad de Piedra mucho más fácil.

En este simpático vídeo, Ellen nos confiesa que la canción "Hello" de Adele está inspirada en una conversación que sostuvo con la cantante británica.

Para ayudar a preparar a la Primera Dama con su vida después de la Casa Blanca, Ellen lleva a Michelle Obama a la cadena de droguería CVS para hacer un poco de compras.

Michelle Obama continúa descubriendo cómo la gente normal hace sus compras. Mientras tanto, Ellen seguirá molestándola constantemente.

Cuando las cosas se ponen difíciles, algunos se preguntan: ¿qué haría Chomsky? En este video, Noam Chomsky responde (o no) a dos cuestionamientos sobre las mujeres: el de un estudiante de lingüística y el de un anarquista con dilemas éticos.

Stacey Solomon juega una espectacular partida contra la gobernadora en el concurso británico "The Chase" (La caza) y gana la asombrosa cantidad de sesenta mil libras.

En este concurso británico, los participantes tienen que adelantarse al "perseguidor", que también responde a las preguntas. Ahora, Stacey necesita una respuesta correcta más para quedar por delante de la gobernadora y ganar el premio en metálico.

A pesar de estar ocupado con su máquina del tiempo, Leonard sueña con salvar a Penny y con el hecho de que ella se enamore de él.

Mientras que Sheldon tiene problemas con su comida, Leonard ofrece dinero en la subasta de una máquina del tiempo.

Los chicos deciden ir a Long Beach con tal de seguir mintiéndole a Penny.

Penny intenta arreglar las cosas entre Leonard y Sheldon, pero lo único que logra es empeorarlas.

Cuando Penny se disloca su hombro, Sheldon la lleva a su casa y le ayuda a meterse en la cama.

Mientras está en la bañera, Howard se imagina que está compartiendo su baño con Katee Sackhoff de Battlestar Galactica. Sin embargo, su propia fantasía tiene algunos consejos qué darle.

Leonard finalmente le cuenta a Penny cómo fue que Sheldon salvó su vida mientras hacía aquel experimento que terminó destruyendo el ascensor.

Cuando Penny regresa del viaje que hizo a Nebraska para visitar a su familia, Leonard la recibe con gusto. Sin embargo, Sheldon no siente lo mismo al enterarse de que la familia de Penny tenía gripe.