No tengan miedo de los osos. Algunos de ellos quieren dejar los bosques, para integrarse en la sociedad. ¡Denles una oportunidad! Escrito y dirigido por John Kenower y Annie Quick. Protagonizado por Russ Hamilton.

Les presentamos a Ron Swanson, director del Departamento de Parques y Actividades Recreativas de la ficticia ciudad de Pawnee, Indiana, Estados Unidos, y a April, su nueva asistente. Ella no fue contratada por su buen historial, entusiasmo o potencial como empleada, sino porque promete ayudar a Ron a evitar a la gente.

April ha dejado su trabajo en el departamento de Parques y Recreación, y su jefe, Ron, está dispuesto a animarla a volver. Hace una visita sorpresa a la casa de la familia de April, donde es recibido con un entusiasmo inesperado, por sus padres al menos.

April vuelve a la oficina y ayuda a Ron a evitar a los ciudadanos de Pawnee. Sin embargo, él no está tan contento cuando ella le explica cómo está siendo rastreado por las cookies en línea, y que su privacidad ha sido invadida en Google Earth.

Ron y April encuentran todo lo que necesitan en un viaje de compras a "Food and Stuff" [Comida y cosas]. De vuelta a la oficina, a April no le causa buena impresión que Ron utilice la pesca como metáfora para impartir consejos sobre las relaciones.

April intuye que algo no va bien y vuelve a la oficina para encontrar a Ron solo y enfermo.

Chris Pratt y Aubrey Plaza hablan de sus papeles de la exitosa serie de televisión "Parks and Recreation" (Parques y recreación). Sus personajes Andy y April se convirtieron en pareja en la segunda temporada de la serie, pero al principio no estaba claro si tendrían la química necesaria.

A medida que la serie llega a su fin, los actores reflexionan sobre su relación en la pantalla y sobre cómo han madurado sus personajes. Incluso se habla de una posible serie derivada en el futuro.

Jimmy Kimmel no puede presentar su habitual programa de entrevistas en directo, así que interrumpe su vida en el encierro, con su familia, para hablar con ironía jocosa sobre los días que corren. También se compadece de los millones de personas en los Estados Unidos que en circunstancias normales estarían celebrando el día de San Patricio.

Jimmy nos da sus mejores ideas para celebrar el día de San Patricio mientras está en cuarentena. Su idea de vestir a los niños como duendes y perseguirlos le recuerda su noticia local favorita de todos los tiempos: el extraño avistamiento de un duende en Mobile, Alabama.

En esta escena de "Only Fools and Horses" clásico del humor británico, Del Boy y Rodney se quedan varados cuando su furgoneta se estropea de camino a una fiesta, ¡y realmente no quieren ser vistos con sus disfraces!

El comediante Trevor Noah, que ahora presenta el Daily Show, compara las diferencias entre Inglaterra y África en cuanto a la obediencia a los semáforos. En particular, no entiende por qué la gente en Inglaterra está tan obsesionada con presionar el botón para obtener la señal de "camine".

El comediante inglés Michael MacIntyre discute las ironías de la nueva tecnología. Primero, habla de Google Earth y de cómo la mayoría de la gente lo primero que busca es la propia dirección. Luego se encarga de los sensores de movimiento en los baños públicos.

George Clooney en un anuncio para Nespresso.

En este comercial de Nespresso George Clooney se esfuerza por averiguar cuál es el tema de conversación entre dos mujeres: el café, o algo más.