X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 37 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Titles

ALF - Mind games

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

ALF adopta el papel de psicólogo de la familia, pero por muy buena intención que tengan sus esfuerzos, sólo consigue poner los nervios de puntas a todos.

Descriptions

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

In a White House staff room, Jerry tries to imagine the daily life of a president... and, as a self-proclaimed “cool president," Barack Obama doesn’t mind being quizzed on such topics as his underwear drawer, his favorite food, and how he adjusts the heating!

The Monty Python Channel - Job Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

The Monty Python lads strike again in a brilliant sketch lampooning job interviews and bartering. The next time you are asked what you expect for wages at a job interview, keep this sketch in mind!

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [en]: I mean, has she lost her mind?
Caption 50 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [en]: Don't mind me if I watch for a minute. -No, You can watch.
Caption 42 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: Are you out of your mind?
Caption 15 [es]:

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: the uh... Kool-Aid guy. -Oh, do you mind if I show this to the au'...?
Caption 11 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: But it was all... I know, I can do that. With my mind!
Caption 39 [es]:

Classic Short Films - Your Name Here - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: When viewing this film, please keep your company name and your product in mind.
Caption 11 [es]:

Late Night with Seth Meyers - Biden Considers Televised Address to Discuss UFO Sightings

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: And now, if you don't mind, we're gonna get to the news.
Caption 3 [es]:

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Oliver y Dorcas se conocen en la habitación del hotel mientras que Stan sigue escondido debajo del sofá. Susan tiene dudas sobre Chester pero en realidad él da la impresión de tener algo en mente.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: You mind [Do you mind] if I smoke?
Caption 11 [es]: ¿Te molesta si fumo?

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Susan pratica en el club cantando la canción “I've Gotta See for Myself”. Vivian Blaine, la actriz que interpreta a Susan Cowan, se convirtió en una estrella gracias al musical de Broadway "Guys and Dolls".
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: Well, never mind anymore rehearsals for the present, honey.
Caption 55 [es]: Bueno, no te preocupes por más ensayos por el momento, cariño.

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Mary Lou y Oliver están bailando en la habitación del hotel cuando son sorprendidos por el esposo de Mary Lou quien pone en aprietos a nuestro Coronel Watterson Bixby. ¿Podrá escapar del problema en que se ha metido?
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: I don't mind if I do.
Caption 7 [es]: No me molesta si lo hago.

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Dorcas finge un desmayo haciendo que Laurel entre a su habitación en donde ella le sugiere que se tomen un Sazerac, un cóctel hecho en Nueva Orleans a base de whisky o coñac con agua, azúcar y tragos amargos.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [en]: Oh, would you mind if I had a little snifter?
Caption 19 [es]: Oh, ¿le molestaría si yo tomo una pequeña copa?

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Las maravillosas píldoras de gasolina se venden como pan caliente en Midvale pero un cliente hace que Laurel, Hardy y el señor Wright tengan que salir corriendo. Sin embargo, no escaparán solos.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: Never mind that, folks.
Caption 18 [es]: No se preocupen por eso, amigos.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.