Will le trae a Jennifer otro regalo de la liquidación de la casa, y esta vez Jennifer le pregunta si le gustaría ayudarla alguna vez. Ella consulta con su jefe y hace una videollamada familiar con Mandy y Brian, quienes finalmente están disfrutando de su libertad en París. En la escuela, Flo descubre que las chicas de su edad pueden ser muy volubles.

Jennifer está muy preocupada por su sobrina y sobrino, quienes están siendo acosados en la escuela. Cuando Jennifer se encuentra con su novio, Quinn, y le cuenta cómo van las cosas, queda consternada por su falta de interés y empatía.

La policía hace una redada en la fiesta a la que asiste Alice con su novio, Sean, y ella termina bajo custodia. Una tía Jennifer gravemente decepcionada la lleva a casa, habiendo pedido a su vecino, Will, que cuide a los hermanos menores de Alice.

Para Jennifer, la tensión de cuidar a los hijos de su hermana se ha vuelto abrumadora. Considera pedirle a Mandy que regrese a casa, pero Will le ofrece un hombro para llorar y palabras de aliento.

Cuando una llamada a su hermana en París queda sin respuesta, Jennifer reúne sus fuerzas y comienza a lidiar con los problemas que enfrentan los niños, primero ayudando a Flo a recuperar su confianza, y luego ideando un plan para evitar que Miles sea acosado en la escuela.

Jennifer decide cómo manejar la situación de Alice, luego su propia madre llama y hablan sobre las dificultades y alegrías de la maternidad. Jennifer, Will y los niños se preparan para un gran festín, sin saber cuántas personas realmente vendrán a cenar...

Jennifer se da cuenta de que la lesión de su padre no es tan grave como se había hecho creer, y su madre tiene mucho que explicar. Will y Jennifer se despiden cuando las tareas de cuidado infantil de Jennifer llegan a un final abrupto.

Mandy tiene que admirar el maravilloso trabajo que Jennifer ha hecho con los niños, y admite que había subestimado sus capacidades. Jennifer regresa a la oficina y luego va a ver a Will, en quien no había dejado de pensar.

Jennifer idea un plan para poder ver más a los niños y darle a Brian y Mandy algo de tiempo para ellos. La familia mira juntos las fotos del viaje, y una sorpresa especial de Flo les ayuda a revivir las últimas semanas tan llenas de acontecimientos.

El DJ y productor musical holandés Tiësto fue votado una vez como el mejor DJ de todos los tiempos. Aquí colabora con la prometedora cantante canadiense Tate McRae para ofrecernos un tema "dance" fresco y lleno de ritmo.

"Dark Shadows" ("Sombras tenebrosas" por su título en español) es una de las más recientes películas del famoso director de cine Tim Burton. Estrenada en el año 2012, esta divertida comedia de horror cuenta con la participación de actores como Johnny Depp, Eva Green y Michelle Pfeiffer.

Aquí está una interpretación en vivo de Tonight, con Tina Turner y David Bowie. Este tema fue escrito originalmente por el mismo Bowie y por Iggy Pop.

Tinie Tempah produce este tema con la colaboración del cantante estadounidense Eric Turner, en su álbum de debut Disc-Overy. La inspiradora letra describe la determinación del artista británico para triunfar y su empinada trayectoria desde la pobreza hasta el estrellato en el mundo de la música rap.

El Dios del Trueno, como sucede, es perfectamente capaz de dar un informe meteorológico, si alguna vez es necesario. Chris Hemsworth, conocido por su papel como el Thor de Marvel Comics, recientemente lo demostró cuando interrumpió un noticiero local en Australia. Hemsworth, efectiva y eficientemente, narró las noticias con su característico encanto.

Unos surfistas de Nueva Zelanda nos hablan acerca de como pasan el rato, y surfean en la costa del Pacífico en Baja, México