X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 11 de 11 
─ Vídeos: 151-154 de 154 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

Jamila Lyiscot's TED talk - 3 Ways to Speak English

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bahamas, Estados Unidos

Jamila Lyiscott es una "oradora trilingüe" que en su irreverente ensayo “Inglés Quebrado” celebra los tres distintos sabores del inglés que ella habla: en la calle con sus amigos, en su clase, y con sus padres. A medida que explora la compleja historia y la identidad actual que cada idioma representa, Jamila nos ayuda a entender qué significa ser "elocuente".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: [One of one thousand plus Ted Talks, new ideas every weekday, ted.com]
Caption 2 [es]: [Una de las más de mil Charlas Ted, ideas nuevas todos los días de la semana, ted.com]

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Esta rara versión televisiva basada en la novela "1984" de George Orwell no parece perder relevancia hoy en día. Producida por la BBC en 1954 y protagonizada por los actores Peter Cushing y Donald Pleasence, causó gran controversia cuando fue lanzada. A pesar de que hoy parezca insulsa, puede ponerte a pensar más de una vez cuando te sientas de nuevo en tu lugar de trabajo...
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [en]: Sex talks at the Youth League for the over-sixteens.
Caption 67 [es]: Charlas de sexo en la Liga de la Juventud para los mayores de dieciséis.

Latin Quarter - No Rope As Long As Time

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

La banda británica Latin Quarter se formó en 1983 y, tras 21 años de separación, volvió a reunirse en 2011. Desde entonces, la banda ha realizado dos álbumes. En este video podrás escuchar la canción "No rope as long as time", que denuncia los abusos en Sudáfrica durante el apartheid.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [en]: Though he clasps the gun and he talks of laws
Caption 42 [es]: Aunque aprieta el arma y habla de leyes

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este episodio, el FBI hace por fin su aparición. Las autoridades se preparan para atrapar a los secuestradores, mientras que los chicos deciden tomar las cosas en sus propias manos.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: How come that old guy that talks like that.
Caption 26 [es]: Por qué ese tipo viejo habla así.

Seal - Crazy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Uno de los primeros éxitos a nivel mundial del cantante y compositor Seal fue su tema titulado Crazy. Aquí puedes disfrutar el video de dicha canción.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: he talks about the people going under
Caption 2 [es]: Él habla de las personas que se hunden

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este video se ve a Jimmy Carter entrevistando al famoso actor de la serie de “Star Trek”, Leonard Nimoy.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: Leonard, uh, they used to say, you know, "Jimmy talks too much in class.
Caption 27 [es]: Leonard, eh, solían decir, tú sabes, "Jimmy conversa demasiado en clase.

Charles Moore - Sailing the Great Pacific Garbage Patch - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Ésta es la segunda parte del reporte sobre la mancha de basura del Gran Pacífico que Charles Moore nos trae para atraer la atención a la potencial catástrofe del ecosistema debido a los desperdicios de plástico en tierra y vías fluviales.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [en]: TED, New TED talks each week at www.TED.com
Caption 62 [es]: TED, el nuevo TED habla cada semana en www.TED.com

Charles Moore - Sailing the Great Pacific Garbage Patch - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

El capitán Chalres Moore de la Algalita Marine Research Foundation fue quien descubrió la Gran mancha de basura del Pacífico, una isla de desechos plásticos que flota en el océano. En este video el capitán habla sobre el enorme problema que causan los desechos plásticos en nuestros mares y sus ecosistemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: [... unmissable talks...]
Caption 2 [es]: [... conversaciones ineludibles...]

David Gallo - Underwater Astonishments - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Aquí en la segunda parte, David Gallo continúa mostrando imágenes sorprendentes donde aparecen criaturas submarinas increíbles. ¡Que lo disfruten!
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [en]: [TED, new TED talks each week at www.TED.com]
Caption 62 [es]: [TED, nuevas charlas TED cada semana en www.TED.com]

Pierre Tran - Journalist for Defense News

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Pierre Tran trabaja para el periódico 'Defense News' en Paris. Su trabajo es cubrir las noticias en materia de defensa nacional e industria armamenticia en Francia.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [en]: The UAE has been in talks with France for at least three or four years
Caption 41 [es]: Los EAU han estado en charlas con Francia por lo menos tres o cuatro años

David Gallo - Underwater Astonishments - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

David Gallo nos muestra impactantes grabaciones de sorprendentes criaturas marinas, incluyendo un pulpo que puede camuflarse perfectamente, y un extraño pez que vive en las más obscuras profundidades del mar y monta un espectáculo de luces neón digno de Times Square.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: [...unmissable talks...]
Caption 2 [es]: [...charlas que no te puedes perder...]

James Bond - Octopussy

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Estrenada en 1983, Octopussy es una más en la larga lista de películas de acción del seductor agente británico James Bond. Con la actuación de Roger Moore.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: is the continuing mutual disarmament talks
Caption 2 [es]: son las pláticas sobre el mútuo desarme

PopTopic TV - Justin Bieber and Selena Gomez

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Selena Gómez se sincera para PopTopic TV y habla sobre su relación con Justin Bieber. También confiesa de qué famoso estaba enamorada cuando era una niña.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: Selena Gomez talks "Bieber love" and addresses the haters.
Caption 1 [es]: Selena Gómez habla del "amor de Bieber" y se dirige a sus enemigos.
12...91011
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.