Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 3 de 23

─ Vídeos: 31-45 de 335 Total 1 horas 33 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Brooklyn Butcher - A & S Italian

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos Brooklyn

Here’s a quick visit to a butcher store in Brooklyn where you’ll see how they make good mozzarella and get tips on choosing the perfect steak. Keep in mind that the butcher's speech is very "Brooklyn," very authentic.

Calentar Entrenar

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción

It’s always tough to start a new job. To make it easier, you first spend some time paired with an experienced worker. Unfortunately, he or she may not always have your best interests in mind!

Captions

Calentar Entrenar

Oasis - Don't Look Back In Anger

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [en]: Slip inside the eye of your mind
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Jefferson Airplane - White Rabbit

Dificultad: Principiante avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción

Jefferson Airplane grupo de rock de San Francisco que fue uno de los precursores del movimiento psicodélico, alcanzó gran popularidad con “White Rabbit”, una canción que formó parte de su álbum “Surrealistic Pillow” (1967).

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [en]: And your mind is moving low
Caption 9 [es]: Y tu mente se esté moviendo bajo

Calentar Entrenar

The U.S. East Coast - The heart of New England - Part 12

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Mientras nuestro recorrido por Nueva Inglaterra termina en la ciudad de Boston, conocemos a Jessie Banhazl, una agricultora urbana. Su iniciativa y entusiasmo la llevaron a ser pionera en técnicas de cultivo de vegetales en el único espacio restante disponible en toda la metrópolis – los vastos techos desocupados de la ciudad.

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [en]: an inquiring mind,
Caption 69 [es]: una mente inquisitiva,

Calentar Entrenar

The U.S. East Coast - The heart of New England - Part 7

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Las habilidades de Alan para hacer cestas son muy valoradas en la isla y por los coleccionistas, pero él teme por el futuro del oficio. Dejando Nantucket atrás, nos unimos a un pequeño equipo de pescadores de vieiras que zarpa del puerto en Cape Cod para un día de dragado.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [en]: The spot that Bob has in mind today
Caption 30 [es]: El lugar que Bob tiene en mente hoy

Calentar Entrenar

Gracie Abrams - That's So True

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Esta es una canción de Gracie Abrams sobre navegar las emociones confusas después de una ruptura, particularmente cuando un ex se involucra con alguien nuevo.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [en]: I could go and read your mind
Caption 1 [es]: Podría ir y leer tu mente

Calentar Entrenar

The U.S. East Coast - The southern states - Part 3

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cap Fendig tiene el nombre perfecto para su trabajo como capitán de barco. Cap ofrece una amplia variedad de viajes en su barco fletado, pero especialmente ofrece servicios a familias que desean esparcir las cenizas de sus seres queridos en el mar.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [en]: have a relaxed mind about the event,
Caption 34 [es]: tienen una actitud relajada sobre el evento,

Calentar Entrenar

Selena Gomez, benny blanco, Gracie Abrams - Call Me When You Break Up

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Esta melancólica canción de Selena Gomez y Gracie Adams habla de estar interesado en alguien que ya tiene pareja.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [en]: I wanna be the first one on your mind when you wake up
Caption 5 [es]: Quiero ser el primero en tu mente cuando despiertes

Calentar Entrenar

Yabla Fluency Club - A little goes a long way

Dificultad: Principiante avanzado

Estados Unidos

Probablemente hayas visto la pestaña del Club de Fluidez en la página de videos de Yabla. ¿Pero qué es? Sigrid explica la idea detrás de esto y por qué podrías querer aprovecharlo en esos días más ocupados.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [en]: it'll stay in your mind more easily
Caption 10 [es]: se quedará en tu mente más fácilmente

Calentar Entrenar

The U.S. East Coast - Florida, the sunshine state - Part 7

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

En las playas del sur de Florida el estilo de vida es relajado, con mucho tiempo para actividades al aire libre. Conocemos a Sean Reyngoudt, cuya vida cambió cuando perdió una pierna en un accidente durante su adolescencia. Pero eso no le impidió convertirse en campeón de wakeboard y disfrutar la vida al máximo.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [en]: helps him clear his mind.
Caption 46 [es]: le ayuda a despejar su mente.

Calentar Entrenar

Jasmin - Hobbies

Dificultad: Principiante avanzado

Reino Unido

Jasmin pasa mucho tiempo estudiando frente a una pantalla, así que cuando se aleja de su trabajo, le gusta relajarse conectando con sus amigos y con la naturaleza.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [en]: Yoga allows me to not only stretch my mind,
Caption 11 [es]: El yoga me permite no solo estirar mi mente,

Calentar Entrenar

Harry Styles - Covers Peter Gabriel’s “Sledgehammer”

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Harry Styles versiona "Sledgehammer" de Peter Gabriel en vivo en el programa de Howard Stern. "Creo que es la mejor canción mezclada de la historia", dijo Harry Styles sobre "Sledgehammer" de Peter Gabriel antes de que él y su banda interpretaran a la perfección el éxito de los 80.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [en]: And we were, like, "Do you mind if we do it?"
Caption 14 [es]: Y estábamos como, "¿Te importaría si lo hacemos?"

Calentar Entrenar

Shawn Mendes - Why Why Why

Dificultad: Intermedio

Canadá

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [en]: Ease my mind
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

E.M.M.A. - Short Film-SciFi Thriller - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando se encuentra un recuerdo que no debería estar disponible para el androide serie 2, surgen sentimientos difíciles de afrontar. También se desarrollan eventos que ponen en duda la naturaleza de las pruebas e incluso su contenido.

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [en]: Are you out of your effing mind?
Caption 15 [es]: ¿Has perdido la cabeza?

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.