X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 5 
─ Vídeos: 61-70 de 70 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Captions

Movie Trailers - Monte Carlo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Te presentamos el trailer de la comedia romántica Monte Carlo. Estrenada en el año 2011, esta película es protagonizada por la joven Selena Gomez. ¡Esperamos que la disfrutes!
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: I finally meet a guy who likes me for me
Caption 53 [es]: Al fin encontré a un hombre a quien le gusto por lo que soy

LMFAO - featured on The Real World Cancun

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
En este delirante video puedes ver cómo los chavos de LMFAO se divierten en Cancún con su canción “I am in Miami Bitch” [Estoy en Miami puta].
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: Hey, they like to kick. He likes to kick. Hey!
Caption 21 [es]: Ey, le gusta patear. Le gusta patear. ¡Ey!

James Bond - Octopussy

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Estrenada en 1983, Octopussy es una más en la larga lista de películas de acción del seductor agente británico James Bond. Con la actuación de Roger Moore.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: Likes eggs.
Caption 21 [es]: Le gustan los huevos.

On The Red Carpet - with James Morrison

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: So, um... James Corden likes to pretend to be you while driving in his car. -Ha! Really!
Caption 1 [es]:

Nicole Kidman - talks MEN with Jimmy

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Jimmy Carter habla con Nicole Kidman sobre sus años de adolescencia, los chicos malos con los que salía, su papel en la exitosa "Batman Forever", así como su capacidad de mantener un balance entre las exigencias de su carrera y su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Aren't your characters likes [sic] the Dark Side, supposedly?
Caption 16 [es]: ¿No son tus personajes como el "Dark Side" [lado oscuro], supuestamente?

Rename Speed - to Speedkills

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: We need lots of 'likes' on Facebook
Caption 20 [es]:

Naish Kiteboarding TV - Boosting Big Air - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Este vídeo sobre el kite-surf explica qué es lo que hace a este deporte tan atractivo y qué es lo que siente la gente cuando lo practica. Un vídeo de Naish Kites.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: that's done any of these water sports and likes to get air.
Caption 12 [es]: que ha realizado cualquiera de estos deportes acuáticos y que le gusta alcanzar el aire.

The Mamas & the Papas - California Dreaming

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Con ustedes, uno de los grandes éxitos de los sesentas: California Dreaming, el hit que diera fama y gloria a The Mamas & The Papas.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: You know the preacher likes the cold
Caption 22 [es]: Sabes, al predicador le gusta el frío

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
¿Alguna vez tuviste que ver videos de entrenamiento en tu trabajo? ¿Fueron interesantes? Confirmemos con el nuevo conductor y veamos si aprendió algo de ellos.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: I think Sheldon likes this job a little too much.
Caption 1 [es]: Creo que a Sheldon le gusta este trabajo demasiado.

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Siempre resulta difícil empezar un nuevo trabajo. Para hacerlo más fácil, primero hay que pasar un tiempo acompañado por un trabajador con experiencia. Desafortunadamente, ¡él o ella no siempre tendrían el mejor interés en ayudarte!
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: Mang likes his car clean.
Caption 26 [es]: A Mang le gusta tener su auto limpio.
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.