X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 8 de 8 
─ Vídeos: 106-111 de 111 Con un total de 2 horas 25 minutos.

Captions

Eliza Doolittle - EPK

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Eliza Doolittle y su grupo son entrevistados antes de iniciar una gira. La joven artista es parte de una familia numerosa cuyos padres estaban en el mundo del espectáculo. En esta entrevista Eliza habla de sus influencias musicales, su pasión por el Arsenal y el gusto de jugar póker.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [en]: All right, this isn't an interview with me.
Caption 42 [es]: Muy bien, esta no es una entrevista conmigo.

On Deck with Lucy - TV Host Jeremy Hassell

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Lucy habla con el presentador de televisión Jeremy Hassell para descubrir las tendencias de Nueva York. Aquí, este dinámico dúo hablará sobre moda masculina y las mejores áreas de la ciudad para descubrir nuevas tendencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: Jeremy, you suggested doing the interview right here in Times Square.
Caption 10 [es]: Jeremy, tú sugeriste hacer la entrevista aquí mismo en Times Square.

Toxic Lake - The Untold Story of Lake Okeechobee - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A pesar de las protestas y la sustancial amenaza hacia la población, la agricultura y los intereses corporativos han dominado durante mucho tiempo la legislatura de Florida.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [en]: US Sugar declined our request for an interview.
Caption 30 [es]: US Sugar rechazó nuestra solicitud para una entrevista.

Entertainment Weekly - The Obamas Answer Kids' Adorable Questions - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Barack Obama y su esposa Michelle responden las difíciles preguntas que les hiceran llegar varios niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: [Kids interview the Obamas]
Caption 1 [es]: [Los niños entrevistan a los Obama]

Conan - Alice Eve Explains Differences Between American & UK Dating

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

La actriz británica Alice Eve habla de su experiencia viviendo en Estados Unidos e Inglaterra como niña y adulta, demostrándole a Conan su habilidad para hablar inglés con dos diferentes acentos.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [en]: Am I one of you now? Am I...? -This is every other interview I do on this show.
Caption 68 [es]: ¿Soy una de ustedes ahora? ¿Soy...? -Esto es una de cada dos entrevistas que hago en este programa.

MAGIC! - Rude

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Canadá, Estados Unidos

MAGIC! es un grupo canadiense de reggae fusión. Sus miembros Nasri, Ben Spivak, Mark Pellizzer y Alex Tanas pasaron por On Air con Ryan Seacrest para interpretar su hit mundial "Rude".
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [en]: Will I ever spend a day not telling you you're beautiful? [Acoustic, Interview with]
Caption 57 [es]: ¿Pasaré algún día sin decirte que eres hermosa? [Acústico, Entrevista con]

Comic-Con 2015 - Jennifer Lawrence

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Una entretenida entrevista con Jennifer Lawrence, la estrella de 'Hunger Games' quien habla sobre el final de la franquicia y muchas cosas más.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: Or do an interview where she talked about that. -Yeah.
Caption 55 [es]: O dar una entrevista donde ella hablaba acerca de eso. -Sí.

Numberphile - The Scientific Way to Cut a Cake

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Alex Bellos nos revela un mejor y maravilloso método científico para cortar pasteles de manera más efectiva.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [en]: For a bit more of this interview [films by]
Caption 62 [es]: Para un poco más de esta entrevista [filmes de]

Jamila Lyiscot's TED talk - 3 Ways to Speak English

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bahamas, Estados Unidos

Jamila Lyiscott es una "oradora trilingüe" que en su irreverente ensayo “Inglés Quebrado” celebra los tres distintos sabores del inglés que ella habla: en la calle con sus amigos, en su clase, y con sus padres. A medida que explora la compleja historia y la identidad actual que cada idioma representa, Jamila nos ayuda a entender qué significa ser "elocuente".
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [en]: And when they call me for the interview
Caption 71 [es]: Y cuando ellos me llamen para la entrevista

Business Life - Cover Letter - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Una vez más el tema de este vídeo son las cartas de presentación. En esta segunda entrega por parte de Gabrielle escucharás más consejos, así como un recuento final de los puntos más importantes a tener en cuenta. ¡Buena suerte!
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [en]: and you won't get an interview.
Caption 49 [es]: y no obtendrás una entrevista.

Who's That Girl? - Michelle Beadle

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Esta nueva entrega de "¿Quién es esa chica?" se centra en Michelle Beadle, co-presentadora del programa SportsNation de ESPN y de Winners Bracket de ABC. Michelle se sentó con Heather Welborn de Mankind Unplugged y el campeón del fútbol americano Jason David para hablar de deportes y mucho más.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: and we got to interview Michelle
Caption 13 [es]: y pudimos entrevistar a Michelle

Ask Jimmy Carter - Interview with Angelina Jolie - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Una muy interesante entrevista a la célebre actriz Angelina Jolie en la cual habla sobre el giro que ha dado su vida al convertirse en madre y embajadora de la ONU en África. La actriz comparte lo que ha significado para ella pasar de vivir aventuras ficticias en el cine a experimentarlas en la realidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: I, I'm... I'm a pretty easy interview. I'm pretty honest so she doesn't...
Caption 10 [es]: Yo soy, soy... soy muy fácil de entrevistar. Soy muy honesta así que ella no...

Latin Quarter - The Truth About John

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Un periodista se sienta en su escritorio desvencijado, come frijoles de lata mientras escribe “La verdad acerca de John Lennon”. Su cliente es un periódico de circulación nacional. Su fuente es una joven mujer, quien quiere sacar algo de dinero de un romance hace mucho tiempo olvidado. Pero ella no puede escribir su historia sola y necesita a un escritor fantasma, quien ahora está matando a Lennon por segunda vez. Una canción escrita por Latin Quarter.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: Again and again on the interview shows
Caption 27 [es]: Una y otra vez en los espectáculos de entrevistas

Eva Mendes - Why She Is Fur-Free

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Eva Mendes nos explica como PETA despertó su conciencia en cuanto a los derechos de los animales. Ayúdanos a proteger la naturaleza y el medio ambiente haciendo click aqui antes de suscribirse a Yabla.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: and I happened to say in an interview that I would never wear fur again.
Caption 18 [es]: y se me ocurrió decir en una entrevista que yo nunca vestiría con pieles otra vez.
12...678
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.