X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 5 
─ Vídeos: 31-45 de 67 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha, Digital Farm Animals - Back to You

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido, Estados Unidos

Louis Tomlinson, el miembro del grupo de chicos One Direction y la cantante y compositora Bebe Rexha unieron sus fuerzas a las del DJ y productor musical Digital Farm Animals para esta canción que habla sobre relaciones sentimentales disfuncionales.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [en]: Yeah -So you can cut me up and kiss me harder
Caption 36 [es]: Sí -Así que me puedes cortar y besarme más fuerte

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El video del éxito de Taylor Swift "Look What You Made Me Do" está lleno de referencias personales, e incluye mensajes sobre sus novios y contiendas con otras estrellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: But I got smarter, I got harder in the nick of time
Caption 11 [es]: Pero me volví más inteligente, me volví más dura justo a tiempo

twenty one pilots - Ride

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

"Ride" es una canción del popular dúo estadounidense Twenty One Pilots que hace parte de su cuarto álbum de estudio "Blurryface". La canción tiene un mensaje de tipo existencial que vale la pena escuchar con atención.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: Even harder to say, when you know it's not true
Caption 21 [es]: Aún más difícil de decir, cuando sabes que no es cierto

The Apartment - Problems - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Maggie decide intervenir y finalmente las chicas se sienten animadas a dejar de refunfuñar y hablar de sus problemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [en]: I promise to try harder. -Me, too.
Caption 86 [es]: Prometo esforzarme más. -Yo también.

Iggy Azalea and Rita Ora - Black Widow

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Australia, Reino Unido, Estados Unidos

Black Widow es una canción de la rapera australiana Iggy Azalea que forma parte de su álbum "The New Classic". La canción cuenta con la colaboración de la artista británica Rita Ora y habla de la venganza y decepción que genera el fracaso de una relación amorosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: Than to mess with me harder
Caption 55 [es]: Que meterte conmigo más fuerte

Yabla Languages - Welcome to Yabla - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Sigrid nos brinda una breve explicación sobre Yabla y nos dice cómo funciona el Yabla Player.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: so that's much harder.
Caption 29 [es]: así que eso es mucho más difícil.

White House Poetry Jam - Lin-Manuel Miranda

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El escritor y estrella del musical de Broadway "In the Heights", Lin-Manuel Miranda, interpreta "The Hamilton Mixtape" en la gala de la Casa Blanca sobre poesía, música y palabra hablada, acompañado por el director musical Alex Lacamoire.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: By working a lot harder
Caption 22 [es]: Trabajando mucho más duro

Lara Boyd | TEDxVancouver - After watching this, your brain will not be the same - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Lara Boyd concluye su fascinante presentación sobre el cerebro hablando sobre cómo la medicina personalizada y los biomarcadores pueden ser aplicados no solo a la recuperación de derrames cerebrales, sino también a la enseñanza y el aprendizaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [en]: but learning to snowboard? Much harder.
Caption 67 [es]: ¿pero aprender a hacer snowboard? Mucho más difícil.

Chemistry for All | FuseSchool - What Is The Natural Greenhouse Effect? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Fuse School: Para entender mejor la ciencia detrás del calentamiento global, es importante comenzar por entender cómo funciona la atmósfera de la Tierra. Este vídeo muestra el papel que juega la gravedad y la forma en que actúa el espectro electromagnético.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: by making it harder for the energy we get from the sun
Caption 3 [es]: haciendo que sea más difícil para la energía que obtenemos del sol

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Barack Obama, el presidente número cuarenta y cuatro de los Estados Unidos, habla sobre la forma en que concibe la democracia de su país después del triunfo de Donald Trump.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: we go at it. We try even harder the next time.
Caption 53 [es]: vamos por ello. Intentamos aún más duro la próxima vez.

Minidisco - The Elephant

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Reino Unido

Esta canción te ayudará a repasar los nombre de varios animales salvajes en inglés. ¡Solo ten cuidado con el cocodrilo!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: And a coconut is harder than a boiled egg
Caption 7 [es]: Y un coco es más duro que un huevo duro

The History of English - The King James Bible

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Creada en 1611, la Biblia del rey Jacobo fue fundamental para la construcción del inglés, aportando un sinnúmero de frases y expresiones que aún se usan hoy en día. ¿Cuántas de ellas conoces?
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [es]: que "un lobo vestido de oveja" es más difícil de detectar de lo que imaginarías,

Dido - White Flag

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Dido es una aclamada cantante y compositora británica gracias a canciones como “White Flag", una de las más populares de su repertorio. Disfruta de esta interpretación en vivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: I promise I'm not trying to make your life harder
Caption 5 [es]: Prometo que no estoy tratando de hacer tu vida más difícil

Steve Skaith - The Men Below

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Steve Skaith canta "The Men Below," una canción acerca de un paro minero que ourriera en Inglaterra durante los años ochenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [en]: But so much harder still
Caption 6 [es]: Pero todavía mucho más dura

The Egoscue Clinic of Austin - Exercises for Knee Pain

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Estados Unidos

Prueba algunos ejercicios para las rodillas y aprende nuevo vocabulario relacionado con la postura y el fitness. ¡Que lo disfrutes!
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: If you don't feel that happening, start to pull just a little bit harder.
Caption 55 [es]: Si no sientes que está sucediendo, comienza a tirar solo un poco más fuerte.
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.