X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 7 
─ Vídeos: 91-98 de 98 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

James Bond - Die Another Day

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [en]: Looks like we're goin' down together!
Caption 33 [es]:

The Undying Dream - Short Film

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [en]: and one's goin', "Jump off! Jump off!"
Caption 47 [es]:

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
El experto en kitesurf Davey Blair, de Charleston “Chucktown”, nos muestra junto a sus amigos las habilidades que tiene en esta disciplina mientras se exhibe en un evento organizado en el lago Marion para niños que sufren de cáncer. De Naish Kiteboarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: In the place with the bass I'm goin' all the way
Caption 5 [es]: En el lugar con el bajo voy hasta el final

Nature Preservation - Saving Valentina - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: Keep goin'. Let's go. -Cut, cut, cut, cut... cut.
Caption 26 [es]: Sigue. Vamos. -Corta, corta, corta, corta... corta.

Movie Trailers - Monte Carlo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Te presentamos el trailer de la comedia romántica Monte Carlo. Estrenada en el año 2011, esta película es protagonizada por la joven Selena Gomez. ¡Esperamos que la disfrutes!
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [en]: We are goin' to Monte Carlo! -We'll get caught!
Caption 28 [es]: ¡Vamos a ir a Monte Carlo! -¡Nos descubrirán!

Holly Weber - Demo Reel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [en]: Where are you goin'?
Caption 32 [es]:

Genesis Inc. - The Mikeasaur Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este episodio los creadores de criaturas comienzan a buscar la forma de arreglar algunos de los problemas que han surgido entre las bestias que ellos mismos han diseñado.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: How's that goin'? -It's complicated.
Caption 15 [es]: ¿Cómo va eso? -Es complicado.

Bobby Goldsboro - and the Frog

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Un ventrílocuo, una rana... y el esmerado trabajo de todo un equipo para que esta rutina con Bobby Golsboro sea todo un éxito.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: where you'd see me and I'd be... I'd be goin'...
Caption 20 [es]: donde tú me verías a mí y yo me estaría... me estaría yendo...

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Disfruta este video documental sobre kiteboarding titulado “California Trippin” producido por Naish Kiteboarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [en]: without me goin' to say "yeah" -See you on the water and uh... thank you very much.
Caption 42 [es]: sin mí yendo a decir "sí" -Nos vemos sobre el agua y eh... muchas gracias.

Genesis Inc. - The Mikeasaur Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Génesis Inc. es una divertida parodia sobre cómo pudo haber sido la creación de la Tierra y los seres vivientes en el inicio de los tiempos. ¡Esperamos que la disfrutes!
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [en]: Oh, sure, you know. Sure, if that's what you're goin' for.
Caption 43 [es]: Oh, seguro, sabes. Seguro, si eso es lo que estás buscando.

Lady Gaga - Making "The Fame"

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Lady Gaga nos presenta su sencillo “The Fame” [La fama] y nos revela un par de cosas sobre sí misma y el concepto de esta canción.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [en]: go'... -goin' on on the floor?
Caption 52 [es]: pasando -pasando en la pista [de baile]?

Aqua Quest - The Captain

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [en]: What bit me, what got me goin' [going] with this,
Caption 49 [es]:

PopFlicks Review with Amanda Howell - Scream 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [en]: What's goin' [going] on?
Caption 52 [es]:

The Cars Unlocked - Trailer

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [en]: Two can't get goin'
Caption 54 [es]:

Jump for Opportunity - Official Video

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Jump for Opportunity (Salta por la Oportunidad) es un evento organizado por el grupo de Jóvenes Embajadores por Oportunidad (YAO). Se trata de un evento que reúne a jóvenes empresarios interesados en crear conciencia sobre el problema de pobreza en el mundo y que busca recolectar fondos en favor de las iniciativas de ayuda que promueve Opportunity International.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: Eighteen thousand feet. We're goin' up.
Caption 4 [es]: Dieciocho mil pies. Estamos subiendo.
12...567
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.