Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 9 
─ Vídeos: 121-122 de 122 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

video thumbnail
3:49

Naish Kiteboarding TV - Snowkiting Ragnarok - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Dos deportistas del equipo de Naish Kiteboarding TV, habitualmente acostumbradas al kitesurf, se encuentran ahora en Noruega para cubrir el Red Bull Ragnarok, una intensa carrera sobre la nieve.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [en]: l found it really difficult, but I also really enjoyed it!
Caption 45 [es]: ¡Lo encontré muy difícil, pero también lo disfruté mucho!
video thumbnail
3:31

Christmas in London - Places

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Sigamos a Anna por las calles de Londres mientras visita lugares como Covent Garden y Neal's Yard. Además de ello, Anna nos contará algunas cosas interesantes sobre las tradiciones navideñas más típicas de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [en]: a little square that's very secret and very difficult to find.
Caption 43 [es]: un pequeño rincón que es muy secreto y muy difícil de encontrar.
video thumbnail
5:03

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este video se ve a Jimmy Carter entrevistando al famoso actor de la serie de “Star Trek”, Leonard Nimoy.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: probably the most diffi'... difficult and maybe even different in your life.
Caption 44 [es]: probablemente los mas difi'... difíciles y tal vez incluso diferentes en tu vida.
video thumbnail
6:00

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Naish Kiteboarding TV: Este video se trata de la continuación del episodio en que se da la victoria de Jesse Richmond en el Redbull King of Air. Robby Naish describe al equipo: su ADN especial y su amor por el kitesurfing, que es su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [en]: that allows them to keep pushing and pushing and pushing even when it's difficult.
Caption 41 [es]: que les permite seguir empujando y empujando y empujando, incluso cuando es difícil.
video thumbnail
4:01

Chris - I.T. Professional - Learn About His Work in Information Technology

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Chris habla sobre su trabajo en Londres y su pasión por el cine, así como sobre las diferentes poblaciones y los acentos que se encuentran en el Reino Unido.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: My accent is a typical southern accent, but if you go to the north then it's more difficult to understand.
Caption 27 [es]: Mi acento es un acento sureño típico, pero si vas al norte, entonces es más difícil de entender.
video thumbnail
2:40

Arctic Sea Ice - Why melting matters - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

El hielo ártico es un componente fundmental del sistema climático global. Sin embargo, en los últimos años los científicos han observado que el hielo polar se está derritiendo a un ritmo alarmante. La reducción de nuestra dependencia del petróleo y sus derivados así como el uso de nuevas formas de energía alternativa son indispensables para frenar este fenómeno y evitar sus catastróficas consecuencias para la vida en el planeta. Greenpeace.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [en]: It was usually quite difficult to go around the northern tip of the American continent.
Caption 8 [es]: Por lo general era muy difícil dar la vuelta a la punta en el extremo norte del continente americano.
video thumbnail
3:27

English Afternoon Tea - Sandwich Recipes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

En este video Tara de la Motte nos muestra cómo hacer los sandwiches que se sirven tradicionalmente al tomar el té a la inglesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: It's quite a difficult task trying to slice bread lengthwise [sic]
Caption 13 [es]: Es una tarea algo complicada tratar de rebanar pan a lo largo
video thumbnail
0:50

Faithless 'Feel Me' - Sister Bliss & Maxi talk

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Los miembros de la banda trip-hop Faithless, Sister Bliss y Maxi Jazz hablan sobre su nuevo single ‘Feel Me’.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: "Feel Me" seems to be about pain and difficult relationships,
Caption 1 [es]: "Siénteme" parece ser sobre el dolor y las relaciones difíciles,
video thumbnail
3:03

I Blame Coco - recording vocals for Splash

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: um... let's see... and finding it quite difficult
Caption 2 [es]:
video thumbnail
2:54

Burlesque - Behind-the-Scenes Featurette - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: how difficult this type of performance is.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
2:36

Roxy Athletix - Arm and Full Body Sculpt

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En este vídeo, Roxy Athletix nos muestra una efectiva sesión de ejercicios que nos ayudará a fortalecer nuestros brazos y músculos abdominales dentro de una figura más fuerte y esbelta.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: and over. And down. Excellent. This is very difficult, guys.
Caption 21 [es]: y encima. Y abajo. Excelente. Esto es muy difícil, chicos.
video thumbnail
4:19

Jessica - Body Parts

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Con su estilo humorístico, Jessica nos dice los nombres de las distintas partes del cuerpo humano utilizando su propio cuerpo como ejemplo. Este es un clip que informa de manera divertida.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: Um, I don't know if you can notice that, but it's difficult for me
Caption 35 [es]: Eh, no sé si puedan notarlo, pero es difícil para mí
video thumbnail
3:09

Ask Jimmy Carter - Interview with Sean Connery

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Jimmy Carter entrevista al famoso actor Sean Connery quien habla sobre su niñez y juventud durante la Segunda Guerra Mundial, y responde preguntas relacionadas con una de sus producciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [en]: and with the two hats was making it difficult,
Caption 49 [es]: y con los dos sombreros [cargos] lo estaba haciendo difícil,
video thumbnail
4:41

Kiteboarding - Rider Profile - Tom Court

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Acompaña a Tom Court, compañero de equipo de North Kites, mientras nos cuenta sobre sus experiencias haciendo kite boarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: Traveling... traveling is more difficult than I thought it would be
Caption 29 [es]: Viajar... viajar es más difícil de lo que yo pensaba que sería
video thumbnail
1:45

Food Funk Party - Shutdafunkup&eat!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nueva Zelanda

Se aconseja discreción
“Food and Funk” son una combinación perfecta para toda la gente con talento que trabaja en la industria de servicios. No te dejes desanimar por las largas horas de trabajo y las escasas propinas. ¡Todavía puedes celebrar una fiesta deliciosa!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [en]: while working five days a week in a restaurant. It's very difficult.
Caption 19 [es]: mientras trabajan cinco días a la semana en el restaurante. Es muy difícil.
12...789
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.