Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 13 
─ Vídeos: 61-75 de 194 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Captions

video thumbnail
4:36

Between Two Women - The Movie - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Sacudida por la partida de su hermana a Australia, la Sra. Hardy encuentra consuelo en sus salidas con la Srta. Thompson y Víctor, quienes esperan con ansias las vacaciones escolares.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¿Podemos, mamá?
Caption 41 [en]: Can we, Mum?
video thumbnail
2:31

Billy on the Street - Chris Pratt Lightning Round!

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Escocia, Estados Unidos

Chris Pratt es una gran estrella en Estados Unidos, ya que ha actuado en "Guardianes de la Galaxia" y en muchas otras películas, pero ¿les importa a los neoyorquinos?
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [es]: ¡Gracias! -Sí, sí, su esposa. ¡Está en "Mamá"!
Caption 78 [en]: Thank you! -Yes, yes, his wife. She's on "Mom"!
video thumbnail
5:00

ALF - Some enchanted evening

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Willie está seguro de no haber invitado a su jefe a la fiesta, y ¿por qué todos sus invitados llegan disfrazados? Justo cuando adivina quién podría ser el responsable, ALF hace su entrada, haciéndose pasar por un viejo amigo de la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Mamá, papá, este es Lagartija.
Caption 45 [en]: Mom, Dad, this is Lizard.
video thumbnail
4:23

ALF - Mind games

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

ALF adopta el papel de psicólogo de la familia, pero por muy buena intención que tengan sus esfuerzos, sólo consigue poner los nervios de puntas a todos.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: La cena huele muy bien, mamá.
Caption 51 [en]: Dinner smells great, Mom.
video thumbnail
1:57

Movie Trailers - Benny & Joon with Johnny Depp, Julianne Moore

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

Este es un adelanto de la película, Benny y Joon, una peculiar comedia romántica protagonizada por un joven Johnny Depp, en la que el amor se encuentra cuando dos excéntricos inadaptados se juntan por una partida de póker fatal.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Johnny Depp. -¿Mamá? -En tus ojos
Caption 29 [en]: Johnny Depp. -Mommy? -{In} your eyes
video thumbnail
5:01

Between Two Women - The Movie - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

La Sra. Hardy hace todo lo posible por desviar las preguntas de su hijo sobre su maestra, la Srta. Thompson. Al niño le gusta la escuela, pero la idea de que un día vaya a la universidad a estudiar arte no le gusta a su abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: No, no importa, mamá.
Caption 39 [en]: No, it don't [sic, doesn't] matter, Mum.
video thumbnail
5:46

Facts Verse - 12 Hidden Messages In Famous Logos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

¿Sabían que la gran letra "M" del logotipo de MacDonald's podría tener un significado adicional? Muchas marcas, empresas e instituciones conocidas tienen significados y mensajes ocultos en sus logotipos. ¡Se van a sorprender!
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: verán que se deletrea la palabra "mamá".
Caption 69 [en]: you'll see that it spells the word "mom."
video thumbnail
2:30

Side by Side - Beginners - Rooms in the house

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Este vídeo te ayudará a aprender a decir dónde estás -y dónde están otras personas- cuando se trata de las habitaciones de la casa: el ático, el comedor, el sótano y la cocina.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Hola Billy, habla mamá.
Caption 24 [en]: Hi Billy, this is Mom.
video thumbnail
4:10

Jimmy Kimmel - Lie Detective - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El presentador Jimmy Kimmel quisiera enseñar a los niños la importancia de decir la verdad. Conecta a Blake, de siete años, a un falso detector de mentiras, y engaña al niño para que diga lo que quiera.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: ¿Mamá alguna vez hace cosas tontas? -Sí.
Caption 64 [en]: Does mom ever do dumb things? -Yes.
video thumbnail
2:45

Jimmy Kimmel - LA vs New York: Kids Edition - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El equipo continúa sus entrevistas a los niños de Nueva York y Los Ángeles. ¿Qué piensan realmente de sus lejanos rivales de la costa opuesta de Estados Unidos?
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Yo la dirijo. Mi mamá hace los mandados.
Caption 37 [en]: I run it. My Mom runs errands.
video thumbnail
3:15

The Cardigans - Lovefool

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Sueco

Los Cardigans de Suecia consolidaron su éxito internacional con esta dulce y romántica balada pop-rock. Disfrútala y cántala junto a nosotros.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Mi mamá me dice que no debería molestarme
Caption 6 [en]: Mama tells me I shouldn't bother
video thumbnail
3:11

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A lo largo de los años, el programa fue bendecido con muchas apariciones como estrella invitada. Los favoritos de Hollywood como Bruce Willis, Lindsey Lohan y Brooke Shields se divirtieron mucho trabajando en el set con el vibrante y entusiasta elenco.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Brooke Shields interpreta a la mamá de Jackie, así que...
Caption 39 [en]: Brooke Shields is playing Jackie's mom, so...
video thumbnail
3:41

Robbie Williams - Merry Xmas Everybody ft. Jamie Cullum

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Robbie Williams se une al pianista y cantante Jamie Cullum para esta gran version del famoso y alegre sencillo de la banda de rock británica Slade. Puedes encontrar "Merry Xmas Everybody" en su álbum de canciones navideñas The Christmas Present.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¿Cuando vea a tu mamá besando a Santa Claus?
Caption 21 [en]: when he sees your mama kissing Santa Claus?
video thumbnail
4:35

Lele Pons - First Day of College

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

"Eleonora "Lele" Pons Maronese es una celebridad venezolano-estadounidense de Internet, YouTuber, actriz, cantante, bailarina, modelo y ex presentadora de la serie de televisión mexicana La Voz. En este corto cómico, se le ve en un primer día de universidad bastante duro.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [es]: Hola? ¿Mamá? Sí, me voy a casa.
Caption 78 [en]: Hello? Mamá? Yeah, I'm gonna go home.
video thumbnail
3:17

Panic! At The Disco - High Hopes

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

"High Hopes" es un sencillo incluido en el sexto álbum de Panic! at the Disco's, Pray for the Wicked. Su mensaje optimista y desafiante se expresa con voces enérgicas y una potente sección de trompetas. Panic! at the Disco's es el proyecto en solitario del músico americano Brendon Urie.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Mamá dijo,
Caption 9 [en]: Mama said,
1234567...1213
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.