X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Captions

Story Hour - Goldilocks and the Three Bears - Part 4

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Sigrid habla de cómo termina la historia "Ricitos de oro y los tres osos" tradicionalmente, pero también hace su propia versión. ¿Cuál final te gusta más?
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: La mamá osa dijo, "Ahora, baja y siéntate con nosotros
Caption 33 [en]: The mama bear said, "Now, come downstairs and sit with us

Story Hour - Goldilocks and the Three Bears - Part 3

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Los tres osos vuelven a casa de su paseo, pero el desayuno se retrasa. Se dan cuenta que alguien ha entrado en su casa, pero ¿quién?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Luego, la Mamá Osa miró su tazón de papilla
Caption 6 [en]: Then, the mama bear looked at her porridge bowl

Story Hour - Goldilocks and the Three Bears - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Ahora viene la segunda parte de Ricitos de Oro y los 3 Osos. Ricitos de Oro entra en la casa y ve algo muy atractivo en la mesa. Prueba algunos muebles, prueba las camas. ¡Averigüemos qué más hace!
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Esta era la cama de Mamá Osa.
Caption 38 [en]: This was Mama Bear's bed.

Story Hour - Goldilocks and the Three Bears - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Es un cuento clásico para niños, pero los adultos que aprenden inglés como nuevo idioma también pueden disfrutarlo, especialmente con las ilustraciones de principios del siglo veinte que acompañan la narración en el video.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Y estaba Mamá Osa. Ella era de tamaño mediano.
Caption 5 [en]: And there was Mama Bear. She was medium-sized.

Story Hour - The Story of The Ugly Duckling - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Muchos de nosotros estamos familiarizados con esta historia, lo que podría facilitar el seguimiento de la trama en un idioma diferente. Al escuchar la versión de Sigrid, podrás practicar mucho con los verbos en tiempo pasado."
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Entonces la mamá pato se sentó y se sentó,
Caption 15 [en]: So the mother duck sat and she sat,

Luana and Austin - How They Got Married

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Luana y Austin se conocieron mientras viajaban y se enamoraron. Nos hablan de cómo se desarrolló su relación y de la original celebración de la boda que tuvieron.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: es porque la mamá de mi mamá tiene doce hermanos,
Caption 52 [en]: is because my mom's mom has twelve siblings,

The Apartment - Maggie's Visit - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Las tres amigas desayunan juntas, se ponen al día con sus vidas y hablan sobre el futuro. Tal vez algún día vivirán las tres juntas en Berlín.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Mi papá está muy metido en la pesca y mi mamá realmente disfruta su club de libros.
Caption 17 [en]: My dad's really into fishing and my mama really enjoys her book club.

The Apartment - Maggie's Visit - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Las tres chicas están felices de estar juntas y Maggie se instala en el apartamento de sus amigas. Maggie se siente muy afortunada de tener tan buenas amigas.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Mi mamá es igual.
Caption 28 [en]: My mother is the same.

The Alphabet - The Letter M

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Sigrid menciona algunas importantes palabras que comienzan con la letra "M" y nos da algunos consejos acerca de los adjetivos que se usan con sustantivos contables e incontables.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Un niño puede llamar a su madre "Mom" [mamá], "Mommy" [mami], o "Mama" [mamá].
Caption 30 [en]: A child can call his or her mother "Mom," "Mommy," or "Mama."

On Deck with Lucy - Fashion Blogger Ava Improta

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Lucy entrevista a la bloguera de moda de Nueva York Ava Improta. Su sitio The Fit Girls Dish se enfoca en comida, moda y salud. Lucy y Ava están acompañadas por Raven Adams, la fotógrafa del blog.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Ava, cuéntanos un poco sobre tu blog y la colaboración con tu mamá, también.
Caption 13 [en]: Ava, tell us a little bit about your blog and the collaboration with your mum, as well.

English with Lauren - Emotions - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Lauren nos lleva en un viaje a través de las emociones con una gran variedad de ejemplos en inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: y mi mamá y mi papá estaban tan decepcionados de mí".
Caption 15 [en]: and my mum and dad were so disappointed in me."

English - Common Phrases - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

En este vídeo aprenderás algunas frases y expresiones comunes en Inglaterra, así como su significado, y cómo o cuándo utilizarlas. ¡A aprender!
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Mi mamá llega y dice: "Ponle algo de ketchup a eso".
Caption 24 [en]: My mom comes over and says, "Put some tomato ketchup on that."

Caralie - Introduction

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Caralie se presenta a sí misma y nos cuenta cuál es su lugar de origen y cuáles son sus hobbys.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Mi mamá y mi papá viven en Arizona con mi hermano.
Caption 6 [en]: My mom and dad live in Arizona with my brother.

Aqua Quest - Boat Tour - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Ésta es la segunda parte del documental sobre el Aqua Quest. En esta ocasión, Bob Mayne nos muestra los dormitorios, la galera y qué es lo que usualmente se sirve de desayuno.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Esta es la mamá de Jacobi. -Eh, ¿se levantó Jacobi? Hola. -Sí, se está levantando.
Caption 17 [en]: This is Jacobi's Mom. -Um, is Jacobi up? Hello. -Yeah, he's rising.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.