X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 51 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Titles

BBC Radio 1 (2 videos)

Hangs Out at Justin Bieber's House, Harry Styles' HEART MONITOR CHALLENGE

WBER Radio - Punk Rock Radio (3 videos)

Afortunadamente, la recolección de fondos fue un éxito, y la película consiguió buena prensa. Se consiguieron miles de dólares, WBER obtuvo el nuevo transmisor y la tecnología para webcasting que necesitaba.

Latin Quarter - Radio Africa (2 videos)

Steve Skaith canta acerca de las malas noticias que siempre vienen de Radio África. En 1985 cuando el album salió, Sudáfrica todavía estaba gobernada por el monstruoso apartheid. Latin Quarter y Steve Skaith pueden ser llamados antepasados de la idea de Yabla: desde 1985 ellos ofrecían subtítulos y traducciones en sus discos.

Imagine Dragons - Radioactive

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Esta oscura canción de los rockeros de Las Vegas Imagine Dragons está llena de alegorías revolucionarias y apocalípticas. El video insinúa destrucción pero también supervivencia.

Descriptions

Bruno Mars - 24K Magic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Bruno Mars interpreta la canción "24K Magic" en el Live Lounge para la BBC Radio 1 y la BBC Radio 1Xtra. ¡Disfrútalo!

Dare Jessie J - Manchester - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Se aconseja discreción
Which dare will Jessie J have to face this time in Manchester? This time, the dare was issued during a live radio show, but for once it has nothing to do with singing!

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy - So long and thanks for all the fish

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

La guía del mochilero para la galaxia" de Douglas Adams comenzó como un programa de radio antes de convertirse en un libro exitoso, un programa de televisión y, finalmente, una película de Hollywood. Aquí está la escena inicial de la película, mientras los delfines abandonan una Tierra condenada.

Karate with Anne-Marie - Episode 3: Roman Kemp

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Es el turno del presentador de radio Roman Kemp quien aprenderá algunos movimientos con Anne-Marie. Suena preocupado cuando ella menciona "nunchakus" y "defensa con cuchillo", pero no está tomando en serio su lección, y la distrae continuamente. Ella sospecha que ha hecho algo de karate antes, y que tal vez no es un principiante del todo.

Eminem - Stan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Grabada en vivo para Radio 1 en los estudio de la BBC en Maida Vale, Eminem interpreta "Stan", una dramática canción escrita desde la perspectiva de un admirador.

Dua Lipa - Blow Your Mind

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La cantante británica Dua Lipa interpreta su quinto sencillo "Blow Your Mind (Mwah)" en el Live Lounge de Radio Uno de la BBC. Su álbum debut estará a la venta a partir del 10 de febrero de 2017

Flight of the Conchords - Business Time - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nueva Zelanda

El galardonado dúo comediante de Nueva Zelanda Flight of the Conchords comenzó con una serie de radio de la BBC y ahora tenemos una serie de televisión estadounidense para ellos. Escuchen a Bret McKenzie y a Jemaine Clement presentando su divertida canción "Tiempo de Negocios".

Latin Quarter - Swimming against the stream - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

En esta canción del álbum Radio Africa, Latin Quarter canta acerca del movimiento de los derechos civiles en los Estados Unidos que empezó en los 50s y luchó por la igualdad política y económica para los afroamericanos.

Captions

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El marido de Mandy no está tan decidido como ella a disfrutar de los aspectos culturales destacados de sus vacaciones europeas, e intenta que ella se relaje. De vuelta en casa, surge una crisis mientras Jennifer hace la colada. Will aparece para salvar la situación, y Jennifer descubre más sobre su vida anterior durante el almuerzo.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Todo en el menú se criaba o cultivaba en un radio de cincuenta millas alrededor del restaurante.
Caption 45 [en]: Everything on the menu was raised or grown within a fifty-mile radius of the restaurant.

Falling For Christmas - Full Movie - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Claire toma el transporte al pueblo y de inmediato se encuentra con Luke nuevamente. Él puede aconsejarle dónde afilar sus patines y, resulta que, ¡también parece saber bastante sobre patinaje! En busca de un lugar para practicar, Claire toma una decisión ingenua cuando encuentra un lago congelado.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Podrían necesitar un afilado, pero dudo que sepas el radio hueco correcto.
Caption 29 [en]: Could use a sharpening, but I doubt you know the correct hollow radius.

Once upon a Time... Planet Earth - The Climate in the Far North - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El grupo elabora un plan para difundir la situación de los inuit, pero ya se está creando una situación tensa, ya que los hambrientos osos polares entran en la aldea en busca de comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Cuando escuchamos en la radio
Caption 29 [en]: When we hear on the radio

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.