Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Descriptions

video thumbnail
2:59

7-10 Split - Short Film - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

What on earth is the significance of Lane Number 2? And what’s a “hat trick”? Is your mirror lying to you? Let’s find out.
video thumbnail
2:20

Movie Trailers - The English Teacher

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En esta película, protagonizada por Julianne Moore y Nathan Lane, la vida de una profesora de inglés se ve alterada cuando un antiguo alumno regresa a su pequeña ciudad después de fracasar como dramaturgo en Nueva York.

Captions

video thumbnail
2:21
utoob

Oxford, England - Things to do in Oxford

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

En este vídeo podrás aprenderlo todo sobre Oxford (Inglaterra), una hermosa ciudad universitaria cargada de historia. Hay muchos lugares de interés repartidos entre las numerosas facultades que componen la universidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: As you walk along New College Lane,
Caption 20 [es]: Mientras caminas por el callejón de la Nueva Facultad,
video thumbnail
3:38
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Amelia queda con Ed Sheeran en un restaurant de pollo para una "cita" con muchas bromas ingeniosas y sarcásticas, al igual que con referencias a las canciones del famoso cantautor.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: [Sam's Chicken, Kilburn Lane, Oeste 9 3EF] [El de Sam, el hogar del pollo con gran sabor]
Caption 12 [en]: [Sam's Chicken, Kilburn Lane, W9 3EF] [Sam's, the home of great tasting chicken]
video thumbnail
1:24
utoob

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

April vuelve a la oficina y ayuda a Ron a evitar a los ciudadanos de Pawnee. Sin embargo, él no está tan contento cuando ella le explica cómo está siendo rastreado por las cookies en línea, y que su privacidad ha sido invadida en Google Earth.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: [No parking. Fire lane. Keep clear at all times]
Caption 29 [es]: [Prohibido estacionar. Carril de incendios. Manténgase despejado en todo momento]
video thumbnail
3:39
utoob

Harry Styles - Adore You

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

"Adore you" cantado por el inglés Harry Styles, viene de su segundo álbum en solitario Fine Line. El video se centra en la misteriosa isla pesquera Eroda, que resulta ser "adore", ¡deletreado al revés!
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: It's the only thing I'll ever do [Seaview Cottage, Eighty-eight Seagull Lane]
Caption 39 [es]: Es lo único que haré en mi vida [Seaview Cottage, ochenta y ocho]
video thumbnail
4:27
utoob

Eminem ft. Rihanna - Love The Way You Lie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Eminem y Rihanna unen sus fuerzas en esta canción, titulada Love The Way You Lie, para tratar el difícil tema de la violencia doméstica.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Yo soy Supermán con el viento a su espalda, ella es Lois Lane
Caption 20 [en]: I'm Superman with the wind at his back, she's Lois Lane
video thumbnail
4:19
utoob

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

James Corden y Ed Sheeran conducen por Los Ángeles cantando canciones del nuevo álbum de Ed. James reta a Ed a poner en su boca tantos Maltesers como pueda, después de escuchar que Ed en alguna ocasión había puesto 47 de estas bolas de chocolate en su boca.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: being able to use the old carpool lane to get to work.
Caption 11 [es]: poder usar el viejo carril para vehículos con varios pasajeros para llegar al trabajo.
video thumbnail
5:02

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Esta rara versión televisiva basada en la novela "1984" de George Orwell no parece perder relevancia hoy en día. Producida por la BBC en 1954 y protagonizada por los actores Peter Cushing y Donald Pleasence, causó gran controversia cuando fue lanzada. A pesar de que hoy parezca insulsa, puede ponerte a pensar más de una vez cuando te sientas de nuevo en tu lugar de trabajo...
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: One of them gives on to a little lane at the back.
Caption 26 [es]: Una de ellas da a un pequeño callejón en la parte de atrás.
video thumbnail
5:06

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Esta rara versión televisiva basada en la novela "1984" de George Orwell no parece perder relevancia hoy en día. Producida por la BBC en 1954 y protagonizada por los actores Peter Cushing y Donald Pleasence, causó gran controversia cuando fue lanzada. A pesar de que hoy parezca insulsa, puede ponerte a pensar más de una vez cuando te sientas de nuevo en tu lugar de trabajo...
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: take a path across a field to a grass grown lane,
Caption 7 [es]: toma una senda a través un campo hacia un vereda de hierba crecida,
video thumbnail
2:41

Giving Directions - with Lauren and Matt

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

A veces es complicado dar las instrucciones correctas para ayudar a alguien a llegar a una dirección concreta o a un lugar, ¿verdad? Mira este video y aprende a dar este tipo de instrucciones en inglés. ¡Pásalo bien aprendiendo!
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Ahora mi amigo Matt está en Brick Lane.
Caption 6 [en]: Now my friend Matt is on Brick Lane.
video thumbnail
6:03

Mankind Unplugged - Nissan Juke Experience

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [en]: and head to this designer boutique [Responsive lane change],
Caption 37 [es]:
video thumbnail
2:04

Cabrinha Kiteboarding - Catalyst Trailer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El tráiler de presentación del nuevo DVD de Cabrinha Kiteboarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: Back to the cross, a twisted lane
Caption 15 [es]: De vuelta a la cruz, un sendero torcido
video thumbnail
4:09

7-10 Split - Short Film - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Irónicamente, es mucho más difícil tirar un 7-10 split en la segunda oportunidad y hacer un spare, que tirar todos los pinos de una sola vez al primer intento y hacer chuza.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: Haven't let anyone use the lane in five months
Caption 3 [es]: No hemos dejado a nadie usar la pista en cinco meses
video thumbnail
2:04

7-10 Split - Short Film - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Seguro, Bernard es un poco pretencioso, pero los empleados podrían ser menos agresivos con el pobre tipo. ¿Qué hace un barman tan habilidoso como Johnson trabajando en un boliche?
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: Scoresheet, pencil, and lane number.
Caption 10 [es]: Tabla de resultados, lápiz y número de pista.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.