Conforme avanza la trama, los niños comienzan a conocerse mejor mientras que los padres recuerdan sus bailes de juventud.

Guillaume Dolmans es un actor francés contratado por Heineken para realizar un comercial. En este video él mismo nos muestra lo que sucede detrás de las cámaras durante la grabación de dicho comercial, titulado "La cita".

El misterio es resuelto por Holmes en el episodio final de esta interesante historia.

El actor de origen canadiense Donald Sutherland comparte en esta entrevista algunos comentarios sobre las películas que ha filmado durante su larga carrera en el cine.

Mientras que la familia instala su campamento, las personas que les habían ofrecido ayuda en la carretera manifiestan sus verdaderas intenciones. Mientras tanto, los dos niños practican sus movimientos de karate.

En este video podrás ver a Bee and Flower, una banda berlinesa, interpretar su canción titulada "Swallow Your Stars".

En ese segmento, la trama continúa desarrollándose. Holmes encuentra varios cheques hechos por Peter Cunningham semanas antes de ser asesinado, y decide investigar más a fondo.

Acompañemos a Ewan Jaspan, Will Smallacomb y Ant del Kitesafari Australia en una emocionante aventura que los llevará a uno de los lugares más remotos y bellos del mundo para practicar el kite: Far North Queensland. Prepárate para muchos momentos de acción y adrenalina al mejor estilo australiano. Naish Kiteboarding TV

Mientras que la familia consigue ayuda para reparar su vehículo, otra familia más comienza a armar su campamento no muy lejos de allí.

Gabriela Isler (Miss Universo 2013), Erin Brady (Miss USA 2013) y Cassidy Wolf (Miss Teen USA 2013) visitan diversos espectáculos durante la Semana de la Moda en Nueva York.

La trama continúa desarrollándose y surgen nuevas revelaciones. Holmes deduce que la víctima y su prometida se habían, en realidad, casado una semana atrás.

En esta entrevista John Tullo, del grupo Tanante, habla sobre la presentación de un evento en vivo de música africana realizado por Drumroots a beneficio de la organización Médicos sin Fronteras (Médecins Sans Frontières).

En esta segunda parte, la familia se encuentra en dificultades en medio de la carretera, donde ocurre un encuentro con la gente que vive en las colinas aledañas.

Sherlock Holmes y el doctor Watson llegan a la escena de un crimen. Hay un hombre muerto, y una mujer es la principal sospechosa.

Los integrantes de la banda irlandesa U2 hablan sobre su álbum "The Unforgettable Fire", mencionando algunas experiencias así como sus canciones favoritas del mismo.