Con el carro reparado, Maria y Spencer van a recoger a Oscar, que los ha estado esperando pacientemente todo el día... pero el perro hambriento y demasiado entusiasta se encuentra inmediatamente en problemas.

Es hora de echar un vistazo a Staten Island, el cuarto distrito de los cinco. Se parece más a Nueva Jersey que al resto de Nueva York y tiene algunas otras peculiaridades.

Tanto el río Misisipi como el Colorado tienen una enorme repercusión en la vida de millones de estadounidenses. Aunque ha habido graves sequías que han provocado la falta de agua potable, también ha habido inundaciones debido a la nieve que se derrite rápidamente. Sigrid nos cuenta al respecto.

Spencer pregunta a María a dónde le gustaría llevar a Óscar, su perro. Sin embargo, apenas pone en marcha su auto, ¡del motor empiezan a salir mucho humo!

Para ir del este de Long Island a la ciudad, los viajeros tienen que pasar por Queens, por lo que este distrito se convirtió en un importante nudo de comunicaciones, con Jamaica en el centro. También se entrecruzó con muchas autopistas para vehículos.

Después de explorar el Bronx y Brooklyn, Sigrid nos cuenta ahora todo sobre Queens, que es geográficamente hablando el mayor de los 5 distritos de Nueva York.

Disfruta de otro paseo por el campo con los cerditos hermanos Pigueldito y Federico. Esta vez Pigueldito quiere saber qué es el "aburrimiento".

Abi abre su diccionario con imágenes y nos presenta vocabulario útil sobre las casas. En concreto, se centra en las zonas exteriores que rodean la casa y en diversas herramientas.

La madre de María y Clark leen la nota que escribió Spencer, en la que afirma que ama a María. ¿Podrán por fin María y Spencer disfrutar de una cita en el cine a solas?

Sigrid se centra en tres temas que Hakeem Jeffries trató en su discurso, y en cómo se divirtió con las palabras a la vez que transmitía su punto de vista. Explica algunos de los términos con los que quizá no estén familiarizados y presenta el primer segmento del discurso.

Abi ha encontrado un diccionario especial con el que espera ayudar a su amigo a aprender mucho vocabulario nuevo. Los diccionarios de imágenes no están ordenados alfabéticamente, sino por temas y tienen una amplia gama de palabras.

María y Spencer son vistos por la madre de ella y Clark mientras tienen una cita. Desesperada por quedarse sola, María decide que deben escribir una nota a su madre y Spencer acepta.

Esta es una típica balada rock tocada por la banda estadounidense Bon Jovi. Trata sobre apreciar a otra persona que te levanta cuando estás deprimido y, de hecho, "cuando" es una conjunción clave a tener en cuenta en la letra de esta canción.

"Baby" (Bebé) fue una de las canciones que llevó al éxito a Justin Bieber como joven cantante de música pop. Recuerda a un amor de juventud y el despecho.

En este video puedes aprender vocabulario relacionado con la Pascua (Semana Santa) y la primavera.