Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 25 minutos.

Captions

video thumbnail
5:06

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Esta última parte sobre el canal D&R habla de los puentes especiales que se necesitaban para cruzar el canal y quién debía encargarse de ellos. Y si te preguntas si el canal todavía está en uso, Sigrid responde a esa pregunta. Hay un homenaje especial al final del video para el cual podrías necesitar este enlace.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: I discovered that a river bed is the most level land in an area,
Caption 17 [es]: Descubrí que el lecho de un río es el terreno más nivelado en un área,
video thumbnail
5:13

Slow News with Sigrid - October commemorations in the U.S.

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Además del Día de Colón (Día de la Raza), el Presidente Joe Biden promulgó dos nuevas fiestas conmemorativas para octubre.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: So, tradition has it that Columbus discovered America in fourteen ninety-two.
Caption 10 [es]: Así, la tradición dice que Colón descubrió América en mil novecientos noventa y dos.
video thumbnail
3:15

Slow News with Sigrid - Pregnant Orcas

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

En este emisión, Sigrid nos reporta sobre una situación particular con las orcas en el noroeste del océano Pacífico, ¡tres de ellas están embarazadas! ¿Cómo lo sabemos y por qué es importante?
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: How was this discovered?
Caption 12 [es]: ¿Cómo se descubrió esto?
video thumbnail
4:50

Slow News with Sigrid - Spelling Competition and Chicago's climate trouble

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Dirigidas a los estudiantes, las noticias lentas de Sigrid cubren el concurso nacional de ortografía de Estados Unidos y algunas preocupaciones sobre el cambio climático en el área de Chicago.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [en]: Her father discovered she had a special talent for spelling
Caption 28 [es]: Su padre descubrió que tenía un talento especial para la ortografía
video thumbnail
3:16

Slow News with Sigrid - A New Holiday for Americans - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

La libertad de los esclavos debería haber llegado en 1863 con la Proclamación de Emancipación, pero en realidad no se abolió hasta 1865.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: discovered that they were free.
Caption 26 [es]: descubrieron que eran libres.
video thumbnail
3:45

Merve - Outdoor in Canada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Canadá

Merve se siente afortunado de vivir en Kamloops, una pequeña ciudad en el suroeste de Canadá, ¡y puedes ver por qué! Es un lugar hermoso, rodeado de naturaleza salvaje por todos lados. Merve nos habla de las montañas, praderas, ríos y lagos de la zona, de la fiebre del oro de finales del siglo XIX y de la riqueza de su fascinante vida salvaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: Gold was discovered here in eighteen fifty-eight,
Caption 40 [es]: El oro fue descubierto aquí en mil ochocientos cincuenta y ocho,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.