X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 15 minutos.

Captions

The Company - Difficulties with Coworkers and Contracts - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Ahora que Julia ha solucionado el problema con el cliente causados por el error de su compañera de trabajo, tiene la difícil tarea de explicar a su jefe lo que pasó. Julia es lo suficientemente inteligente como para caminar por la delgada línea entre la comprensión de las responsabilidades de su compañera de trabajo y cierta empatía por su situación. Mire este vídeo para ver lo bien que este tipo de situaciones difíciles pueden ser tratados con éxito.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: Luckily, her mistake was only one factor in the additional expense
Caption 7 [es]: Por suerte, su error fue solo un factor en el gasto adicional

Nicole Kidman - talks MEN with Jimmy

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Jimmy Carter habla con Nicole Kidman sobre sus años de adolescencia, los chicos malos con los que salía, su papel en la exitosa "Batman Forever", así como su capacidad de mantener un balance entre las exigencias de su carrera y su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: Well, luckily on Batman, though, because there were so many characters in the movie,
Caption 39 [es]: Bueno, afortunadamente en Batman, sin embargo, porque había muchos personajes en la película,

Stand Up Paddling - Kai Lenny wins the World Tour

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Sigue la historia de las finales del 2010 del Circuito Mundial de Stand Up Paddling en Honoli’i, Hawaii. Escucha lo que dicen los amigos de Kai Lenny, quien también comparte su opinión sobre este viaje que lo llevó a obtener su primer título mundial.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [en]: but, luckily I didn't fall on the two counting waves.
Caption 43 [es]: pero afortunadamente no me caí en las dos olas que contaban.

Ask Jimmy Carter - Interview with Former US President Jimmy Carter

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

"Jimmy Carter entrevista al ex-presidente de los Estado unidos, Jimmy Carter. Él nos revela algunas historias interesantes que vivió durante su presidencia."
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [en]: and luckily hit the snake...
Caption 65 [es]: y afortunadamente le di a la serpiente...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.