X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Descriptions

Jim White - Interview - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

A nameless guitar discovered in a Florida pawn shop is asking important questions with surprisingly unimportant answers. A man ready to try to save a woman who only wants to see him falling. A Jim White interview is much like a one of his songs: you can read a story between the lines.

Captions

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Matthew McConaughey and Hugh Grant Swap Iconic Movie Lines

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

Matthew McConaughey y Hugh Grant protagonizaron juntos "Los caballeros" (En español: los caballeros de la mafia), pero parece que esta es la primera vez que se encuentran realmente. Matthew lo cuenta todo sobre la pesca en el hielo, mientras que Hugh relata un improbable encuentro el día de su boda, y un intento poco exitoso de activismo político.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: H'... You think he is? -I have discovered, yeah. -Yeah, you have...
Caption 29 [es]: El'... ¿Crees que lo es? -Lo he descubierto, sí. -Sí, has...

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En este tráiler de la película No mires arriba, Leonardo DiCaprio y Jennifer Lawrence interpretan a unos astrónomos que han hecho un descubrimiento alarmante: Un enorme cometa se aproxima y, con toda probabilidad, destruirá la Tierra, ¡y a toda la humanidad! De alguna manera, deben dar a conocer la noticia de su descubrimiento y enviar la advertencia urgente a un mundo distraído y apático.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [en]: We discovered a very large comet.
Caption 9 [es]: Hemos descubierto un cometa muy grande.

60-Second Adventures in Thought - Schrödinger's Cat

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

El hipotético experimento de Schrödinger consistía en meter a un desafortunado gato en una caja con un contador Geiger y un frasco de veneno mortal. Hasta que se abriera la caja, podría decirse que el gato estaba vivo, o muerto o posiblemente en ambos estados simultáneamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: In the nineteen-twenties, scientists discovered quantum mechanics, [Schrödinger equation]
Caption 5 [es]: En la década de mil novecientos veinte, los científicos descubrieron la mecánica cuántica, [ecuación de Schrödinger]

In a Nutshell - What Is Something?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

En el nivel más fundamental que se puede pensar, ¿qué son las cosas? ¿Por qué son las cosas? ¿Y por qué las cosas se comportan como lo hacen? Aquí tienes una introducción a la física de partículas, con todo el vocabulario que necesitarás.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [en]: and so far, four fundamental forces have been discovered:
Caption 66 [es]: y hasta ahora, se han descubierto cuatro fuerzas fundamentales:

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Algunas orcas cazan tiburones. Pero, ¿cómo lo hacen? Cuando los investigadores quieren capturarlos, hay una técnica que les ayuda a hacerlo de manera relativamente fácil.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [en]: Here, he discovered something surprising.
Caption 70 [es]: Aquí, él descubrió algo sorprendente.

Aqua Quest - Searching for Atlantis

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Paul Van-Auken y el equipo de Aqua Quest andan en busca del continente perdido de la Atlántida. En este video, Paul nos habla sobre su vida y algunos de sus descubrimientos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: On this, uh, voyage here we, we discovered quite a few things, uh
Caption 12 [es]: En este, eh, viaje aquí nosotros, descubrimos bastantes cosas, eh

Maine - Sea Cave on the Atlantic Ocean

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Todo el mundo tiene una historia de mar para contar, especialmente aquello que crecieron cerca del océano. Estamos en Maine, en la costa atlántica de Estados Unidos. Disfrutemos la vista, exploremos las cuevas e incluso vamos a molestar algunas estrellas marinas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: So we're here at a place uh, discovered when I was pretty young uh...
Caption 1 [es]: Entonces, aquí estamos en un lugar, eh..., descubierto cuando yo era muy joven, eh...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.