Jim White ha llegado a dominar un género original, al que nos gusta llamar “voodoo tabernero”. Note que cuando Jim dice “ole”, ésa es la manera sureña de decir “old”. Y cuando Jim canta “sho’ is cool”, así es como algunos tipos en el sur de Estados Unidos dicen “sure is cool”.
Tom Cruise cuenta su experiencia volando en un avión de combate F-14. Es una experiencia no apta para los débiles de corazón, ¡y requiere un estómago fuerte!
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: You know, I flew with the Blue Angels, Caption 11 [es]: Sabes, volé con los Ángeles Azules,