goin - Avanzado - Descargas - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 39 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

The Navvies - Follow me up to Carlow - Part 1

Dificultad: Avanzado

Irlanda

"Follow Me up to Carlow” is an Irish folk song, celebrating the famous victory of Irish “firebrand” Fiach McHugh O'Byrne and his countrymen, over a much larger force of English troops at the Battle of Glenmalure, which took place in 1580, high in the Wicklow Mountains. Carlow, from the title, was believed to have been an English fortress. Many of these lyrics will be hard to understand at first, even for a native English speaker. So try to follow along as best you can and enjoy the music!

Calentar Entrenar

Steve Skaith - Eddie

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Reino Unido

In this Yabla original, Steve Skaith of the recently reunited British band Latin Quarter, performs their song "Eddie," a song that reveals some of the perversions and after-effects of war.

Calentar Entrenar

Maine - Sea Cave on the Atlantic Ocean

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción

Everybody has a sea story to tell, especially those who grew up by the ocean. We’re in Maine, on the Atlantic Coast of the United States. Let’s enjoy the view, explore the caves, and even bother some starfish!

Captions

Calentar Entrenar

Aqua Quest - Searching for Atlantis

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Paul Van-Auken y el equipo de Aqua Quest andan en busca del continente perdido de la Atlántida. En este video, Paul nos habla sobre su vida y algunos de sus descubrimientos.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [en]: Uh, in the last several years we've been, uh, discovering some discoveries as we go along.
Caption 5 [es]: Eh, en últimos años hemos estado, eh, descubriendo algunos descubrimientos conforme avanzamos.

Calentar Entrenar

Yabla Tutorials - Getting Started With Yabla - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Cómo empezar con Yabla...

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: In this video we'll cover:
Caption 4 [es]: En este vídeo vamos a cubrir:

Calentar Entrenar

The Company - Difficulties with Coworkers and Contracts - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Ahora que Julia ha solucionado el problema con el cliente causados por el error de su compañera de trabajo, tiene la difícil tarea de explicar a su jefe lo que pasó. Julia es lo suficientemente inteligente como para caminar por la delgada línea entre la comprensión de las responsabilidades de su compañera de trabajo y cierta empatía por su situación. Mire este vídeo para ver lo bien que este tipo de situaciones difíciles pueden ser tratados con éxito.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [en]: I am in the midst of resolving my first big crisis
Caption 1 [es]: Estoy en medio de resolver mi primera gran crisis

Calentar Entrenar

Landmark Sunshine Cinema - Sunshine at Midnight

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

¿Te gustan las películas de terror? Si es así, el teatro Sunshine de Nueva York es el lugar ideal para ti. No es solamente uno de los lugares favoritos de los aficionados a las películas de miedo, también es conocido porque regularmente proyecta interesantes películas antiguas.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [en]: "Oh, my God! You never saw this! We have to go!" and so, they all go.
Caption 12 [es]: "Oh, mi Dios! ¡Nunca la has visto! Tenemos que ir!" y entonces todos van.

Calentar Entrenar

Aqua Quest - Boat Tour - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

El capitán del Aqua Quest nos lleva a bordo de su barco para dar una vuelta y explicarnos algunas cosas. Nos habla sobre los diferentes equipos electrónicos que son necesarios en un barco, y la forma en que algunos nuevos instrumentos hacen la vida más facil para él y su tripulación.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [en]: we have that alarm go off and everyone jumps out of their skin and finds the problem.
Caption 13 [es]: tenemos esa alarma que se enciende y todo el mundo se asusta mucho y se encuentra el problema.

Calentar Entrenar

Tumbili - Boat Tour - Outside

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Ric Shoots nos da un tour al interior de su bote, el “Trawler Tumbili”.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: you have a nice rer'... thirty feet in the air.
Caption 4 [es]: tienes una agradable re'... treinta pies en el aire.

Calentar Entrenar

Aqua Quest - Boo Boo

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos Sur

'Boo Boo', originario de Atlanta, Georgia, nos muestra su bote, el “Aqua Quest”. Él ha trabajado en este bote durante 22 años, y gracias a ello nos puede enseñar mucho al respecto de la tecnología del "Aquaquest".

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [en]: In my temperature gauges, I just gotta make sure they don't go up above 180.
Caption 32 [es]: En mis medidores de temperatura, solo tengo que asegurarme de que no suban arriba de 180.

Calentar Entrenar

Maine - Trenton Bridge Lobster Pound

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

¡Hablemos sobre langostas!

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: My grandfather, he has, uh... he bought the place in 1956
Caption 4 [es]: My abuelo, él tiene, eh... el compró el lugar en 1956

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.