X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Descriptions

Luana and Austin - The Flight Cancellation

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Luana and Austin get stuck in Indonesia when the borders close and their flight home from Bali is unexpectedly canceled. Austin calls the travel agency to ask for a refund, and the couple must act fast to make alternative arrangements. Luckily, they feel they can make the most of their situation.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Things on set didn’t always go as planned. Sometimes the young actors got the giggles, and sometimes they even got hurt, but each found their own way of dealing with the unexpected. Luckily, the director of the show was extremely patient with them.

Fairy Tales - Sleeping Beauty - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

An evil fairy puts a curse on a young princess, making it her destiny to prick her hand on a spindle and die! Luckily, there are good fairies too...

Captions

Yabla Advertising Video - Yabla makes it easy

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: Luckily, Yabla makes it easy.
Caption 3 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [en]: Luckily, it wasn't canceled.
Caption 23 [es]:

Parts of Speech - Modal Verbs - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: Luckily, I keep my key on a long strap that I can put around my neck.
Caption 44 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid describe el viaje desde su casa en Italia hasta Tacoma, Washington, en Estados Unidos, para cuidar a su hermana enferma de Alzheimer. Se quedó allí un mes entero.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [en]: she still knows who I am, luckily,
Caption 8 [es]: todavía sabe quién soy, por suerte,

Hobbies and Projects - The Electric Cargo Bike Project - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos Long Island

Paul explica con detalle los materiales que utilizó para construir la bici eléctrica de carga. Algunos elementos resultaron esenciales, como el caballete.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: And it had a, luckily, a one and an eighth-inch steerer tube,
Caption 55 [es]: Y tenía un, por suerte, un tubo de dirección de un una pulgada octavo,

English with Annette O'Neil - TOEFL Preparation, Animal Style

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Inspirándose en animales, Annette se centra en las características y técnicas que pueden ayudar a superar con éxito un examen de inglés, en particular el TOEFL ( Examen de Inglés como Lengua Extranjera), una de las pruebas estandarizadas de inglés más conocidas.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: Luckily, modern technology has given us an incredibly powerful tool
Caption 4 [es]: Por suerte, la tecnología moderna nos ha dado una herramienta increíblemente poderosa

Chris Isaak - Shares Intimate Details of "Wicked Game" Music Video

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Chris Isaak cuenta la historia detrás del rodaje del icónico vídeo musical de 1989 de la canción "Wicked Game", en el que aparece la supermodelo Helena Christensen. La química en la pantalla entre los dos ha hecho que mucha gente se pregunte si estaban involucrados románticamente en la vida real, pero Isaak dice que fue la combinación de la excelente actuación de Christensen y la habilidad del fotógrafo y director Herb Ritts lo que hizo que el vídeo cobrara vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [en]: But, luckily I listened to, uh... it was, uh... Herb Ritts that I listened to
Caption 85 [es]: Pero, por suerte, escuché oh... fue... a Herb Ritts a quien escuché...

English with Annette O'Neil - Formally and Informally Asking for Help - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Annette explica cómo pedir ayuda, o cómo pedir que alguien te eche una mano, en diferentes contextos con estadounidenses. Nos enseña las mejores frases para situaciones cotidianas y cómo suavizar nuestro lenguaje para mantener las peticiones de manera cortés y casual.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: Well, luckily, Americans are a pretty helpful bunch,
Caption 4 [es]: Bueno, afortunadamente, los estadounidenses son un grupo bastante servicial,

Two and a Half Men - Ultimate Look Back

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

El resumen de una hilarante temporada de "Two and a Half Men", en la que el multimillonario tecnológico Walden se muda con los chicos, y tiene muchos problemas para decidir entre su nueva novia Zoey y su ex-mujer Bridget.
Coherencias en Transcripción
Caption 169 [en]: And, luckily, he was OK.
Caption 169 [es]: Y, afortunadamente, él estaba bien.

Schoolhouse Rock - Them Not-So-Dry Bones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia, Estados Unidos

Esta canción de Schoolhouse Rock ayuda a los niños a comprender la importancia de los huesos. El tema fue escrito por George Newall y es interpretado por Jack Sheldon.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: But luckily those bones up there work like a built-in helmet
Caption 20 [es]: Pero afortunadamente esos huesos ahí arriba funcionan como un casco incorporado

Fairy Tales - The Emperor's New Clothes - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Esta versión animada del clásico cuento de Hans Christian Andersen "El traje nuevo del emperador" tiene una moraleja aplicable a la sociedad y la política de hoy en día. Aunque lucir bien sea importante, no es esta definitivamente la moraleja de esta historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: but luckily, there was something else that the emperor loved.
Caption 15 [es]: pero afortunadamente, había algo más que el emperador amaba.

English class with Alexander Pointer - How to greet

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Reino Unido

En esta lección, Alexander te enseñará a saludar a la gente en inglés usando expresiones como "hola", "buenos días" y "adiós".
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: But, luckily in English, we're quite simple, we just have "hello" and "goodbye."
Caption 10 [es]: Pero, afortunadamente en inglés, somos bastante simples, solo tenemos "hola" y "adiós".
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.