X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 43 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Descriptions

The US East Coast - The southern states - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Hosley Hall loves spending time on his farm, fully aware that, as an African American, his recent ancestors would not have had the option of owning land. Not far away, on Saint Simons Island, a few times a month, a charter boat captain takes funeral services out on the water.

Charlie Puth - How Long

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Charlie has made a mistake and cheated on the one he loves. His girlfriend wants to know how long it’s been going on, and in the song Charlie attempts to explain that it happened only once and will never happen again.

Jasmin - At work

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Jasmin loves having a job where she can promote diversity, and she tells us all about her work helping international students to integrate and enjoy their free time at university.

Charlie Puth - Attention

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

American singer-songwriter Charlie Puth sings about a woman who used to be his girlfriend and continues to stalk him. Charlie doesn’t think she even loves him, but rather can't let go of the relationship.

Rod Stewart - Sailing

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Rod Stewart sings a song about crossing a stormy sea to return home, maybe to family or to someone he loves. Who has not sailed through “stormy waters” at some point in their life?

Yabla Advertising Video - No Better Way to Learn

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Isaac loves to travel and see different countries, and he’s found that Yabla is the best way to learn the languages he needs to speak!

Katie Melua - Closest Thing To Crazy (Live)

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

In this beautiful live version of “Closest Thing to Crazy,” Katie Melua questions how she ever came to feel the way she does about the one she loves. The song, written by English singer-songwriter, Mike Batt, was Katie’s debut single from her first album Call Off the Search.

Basic Vocabulary - Common Words in Context - Part 16

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Maria’s mother and Clark read the note that Spencer wrote, which states that he loves Maria. Will Maria and Spencer at last be able to enjoy a movie date on their own?

Cat Burns - People Pleaser

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Cat Burns is a young singer-songwriter from London who loves to talk about relatable things based on her own personal experiences. In “People Pleaser," Cat muses on her habit of always trying to help people and putting their needs before her own, whether the help is appreciated or not.

Sigrid - Late fall musings - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid muses about how much she loves this time of year and time of day where she lives in Italy. If she had one complaint, it would be: too much green!

Captions

Conan - Kaley Cuoco Is The Dictionary Definition Of A Delight

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Kaley Cuoco y Conan O'Brien realmente disfrutan de la compañía del otro en su programa. Pero cuando él se ofrece a pasar el rato con Kaley y su prometido, el ambiente cambia de repente.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [en]: He would love to meet you too. -Um... -He loves you.
Caption 59 [es]: A él también le encantaría conocerte. -Eh... -Te adora.

The US East Coast - The southern states - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La dedicación de Chris Wilson al arte es incuestionable. Artista estadounidense patriota, su amor por la costa y la naturaleza lo inspira, aunque sus obras se producen en un estudio casero, donde no le afectan las condiciones climáticas ni las interrupciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: And he also loves long walks on the beach.
Caption 44 [es]: Y también le gustan los largos paseos por la playa.

The US East Coast - The southern states - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La bióloga marina Erin Levesque explica la importancia del otolito al examinar los peces. Mientras que la extensa costa arenosa de Myrtle Beach atiende al turismo masivo, el desafío para el artista local Chris Wilson es encontrar las escenas extraordinarias menos conocidas que inspiran sus pinturas.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: and loves the architecture,
Caption 55 [es]: y ama la arquitectura,

The US East Coast - The southern states - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La primera parada en este recorrido por la Costa Este de los Estados Unidos es la Georgia rural, donde conocemos a Hosley Hall, trabajando arduamente en su granja. Es un aficionado a los cultivos tradicionales del sur y a los vehículos clásicos, ¡aunque su camioneta Chevy restaurada tiene un giro agrícola poco común!
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [en]: He loves the variety of traditional southern crops.
Caption 25 [es]: Le encanta la variedad de cultivos tradicionales del sur.

Falling For Christmas - Full Movie - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Claire está disfrutando de la nieve con Luke y Chamonix cuando su entrenador, Julian, aparece inesperadamente. No está impresionado con lo que ve de la clínica de rehabilitación y tiene prisa por que Claire se recupere.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [en]: Oh... {he} sure loves coaching those kids.
Caption 56 [es]: Oh... seguro que le encanta entrenar a esos chicos.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.