Sigrid describe la primera parte de su viaje de Long Island a Nueva Jersey, dedicando un momento a hablarnos del famoso puente de Verrazzano-Narrows.

A los niños se les pregunta cuál es el mejor país del mundo. Dado que no todos ellos entienden lo que es un "país", algunas de las respuestas son bastante divertidas. Este vídeo humorístico es genial para aprender a hacer preguntas con palabras como "qué", "por qué", "dónde" y "cómo".

La curiosidad de Pigueldito por el Puente del Cochino se convierte en un viaje angustioso cuando él y su hermano son recogidos por un camión para transportar animales.

El grupo de rock estadounidense No Doubt causó revuelo cuando salió este sencillo del álbum Rock Steady. Tenía un estilo "dancehall" y un sonido más pop de lo que muchos fanáticos esperaban. La cantante Gwen Stefani ha dicho que la canción trata de las fiestas entre bastidores después de los conciertos y de las seguidoras que coquetean con los chicos de su grupo.

Con la llegada del invierno, los animales se preparan una vez más para la estación más dura en los impresionantes confines de la mayor garganta del mundo, el Parque Nacional del Gran Cañón.

A veces, incluso un cocinero profesional llega a casa cansado y hambriento, o simplemente tiene flojera, y sólo quiere cocinar algo rápido, sencillo y delicioso. El chef Mike G nos muestra cómo hacerlo sin recurrir a ingredientes enlatados. En la primera de una serie de cuatro partes, aprende a preparar en quince minutos un delicioso plato de pasta con salsa de tomates frescos.

Ardal, un estudiante irlandés de ocho años, está enamorado de su profesora, la señorita Purdy. El único problema es que ella ya tiene un prometido. Sin vacilar, Ardal desafía audazmente a su rival a un duelo mortal...

La madre de María tiene una sorpresa... ¡ha encontrado a un joven muy simpático que le gustaría que María conociera! Maria realmente no sabe qué hacer.

La tripulación del Enterprise contrae un virus que elimina sus inhibiciones. Por ello, un miembro de la tripulación expresa con agresividad sobre el por qué los humanos no pertenecen al espacio y amenaza a Sulu con un cuchillo.

Greta Van Fleet es una banda de rock con influencias del blues. A pesar de las numerosas referencias a los automóviles, "Highway Tune" (Canción de la autopista) también alude a una antigua canción del "folk" estadounidense llamada "The Midnight Special" (El tren de medianoche), que trataba sobre los viajes en tren a altas horas de la noche en Estados Unidos.

Fraguado por el calor volcánico que aún burbujea en el corazón de este gran desierto americano, el poderoso Yellowstone fue el primero de los Parques Nacionales de Estados Unidos. Situado en su mayor parte en Wyoming, es un lugar donde el bisonte campa a sus anchas y el lobo gris ha regresado, restableciendo el orden natural del ecosistema.

El prometido de la señorita Purdy, Pierce, se sorprende mucho al descubrir que el reto a duelo del colegial Ardal no era simplemente una amenaza. Al enfrentarse a su oponente, se revelan algunas verdades.

Cat Burns es una joven cantautora londinense a la que le encanta hablar de temas cotidianos con base en sus propias experiencias personales. En "People Pleaser" (Que complace a la gente), Cat reflexiona sobre su hábito de intentar siempre ayudar a la gente y anteponer sus necesidades a las propias, tanto si la ayuda es apreciada como si no.

Disfruta de otro paseo por el campo con los hermanos cerdos Pigueldito y Federico. Esta vez, Piguedlito quiere saber qué son las abejas.

Gaby Moreno canta en tono de lamento y se pregunta cuánto tiempo podría esperar el regreso de su amado... es como si supiera que esta relación ya se le ha escapado de las manos.