X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 26 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Descriptions

The US East Coast - The southern states - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Hosley Hall loves spending time on his farm, fully aware that, as an African American, his recent ancestors would not have had the option of owning land. Not far away, on Saint Simons Island, a few times a month, a charter boat captain takes funeral services out on the water.

Charlie Puth - How Long

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Charlie has made a mistake and cheated on the one he loves. His girlfriend wants to know how long it’s been going on, and in the song Charlie attempts to explain that it happened only once and will never happen again.

Charlie Puth - Attention

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

American singer-songwriter Charlie Puth sings about a woman who used to be his girlfriend and continues to stalk him. Charlie doesn’t think she even loves him, but rather can't let go of the relationship.

Rod Stewart - Sailing

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Rod Stewart sings a song about crossing a stormy sea to return home, maybe to family or to someone he loves. Who has not sailed through “stormy waters” at some point in their life?

Katie Melua - Closest Thing To Crazy (Live)

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

In this beautiful live version of “Closest Thing to Crazy,” Katie Melua questions how she ever came to feel the way she does about the one she loves. The song, written by English singer-songwriter, Mike Batt, was Katie’s debut single from her first album Call Off the Search.

Cat Burns - People Pleaser

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Cat Burns is a young singer-songwriter from London who loves to talk about relatable things based on her own personal experiences. In “People Pleaser," Cat muses on her habit of always trying to help people and putting their needs before her own, whether the help is appreciated or not.

Captions

The US East Coast - The southern states - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La dedicación de Chris Wilson al arte es incuestionable. Artista estadounidense patriota, su amor por la costa y la naturaleza lo inspira, aunque sus obras se producen en un estudio casero, donde no le afectan las condiciones climáticas ni las interrupciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: And he also loves long walks on the beach.
Caption 44 [es]: Y también le gustan los largos paseos por la playa.

The US East Coast - The southern states - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La bióloga marina Erin Levesque explica la importancia del otolito al examinar los peces. Mientras que la extensa costa arenosa de Myrtle Beach atiende al turismo masivo, el desafío para el artista local Chris Wilson es encontrar las escenas extraordinarias menos conocidas que inspiran sus pinturas.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: and loves the architecture,
Caption 55 [es]: y ama la arquitectura,

The US East Coast - The southern states - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La primera parada en este recorrido por la Costa Este de los Estados Unidos es la Georgia rural, donde conocemos a Hosley Hall, trabajando arduamente en su granja. Es un aficionado a los cultivos tradicionales del sur y a los vehículos clásicos, ¡aunque su camioneta Chevy restaurada tiene un giro agrícola poco común!
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [en]: He loves the variety of traditional southern crops.
Caption 25 [es]: Le encanta la variedad de cultivos tradicionales del sur.

Falling For Christmas - Full Movie - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Claire está disfrutando de la nieve con Luke y Chamonix cuando su entrenador, Julian, aparece inesperadamente. No está impresionado con lo que ve de la clínica de rehabilitación y tiene prisa por que Claire se recupere.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [en]: Oh... {he} sure loves coaching those kids.
Caption 56 [es]: Oh... seguro que le encanta entrenar a esos chicos.

Adventures with Kate - Pond Hockey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En Grand Lake, no lejos del Parque Nacional de las Montañas Rocosas, se ha convertido en una tradición que la gente se reúna y juegue al hockey en un estanque congelado en pleno invierno. Kate nos presenta a algunos de sus amigos de allí y también un manjar muy americano.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: So, Grand Lake loves a good festival.
Caption 26 [es]: Así que, Grand Lake ama un buen festival.

Paul McCartney and Michael Jackson - Say Say Say

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [en]: that I'm not the one who really loves you
Caption 47 [es]:

America's National Parks - Saguaro - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: She eats lizards and birds and loves little mammals.
Caption 14 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: but he loves me. -I love you.
Caption 31 [es]:

Shania Twain - You’ve Got A Way

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: The way you show me just what love's made of
Caption 13 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.