watching - Principiante - Juego de Comprensión - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 33 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Talking about language - How we learn - Part 8

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Barbara and Sigrid finish up their conversation with some considerations about watching movies in foreign languages. In particular, they speak about the advantages and disadvantages of subtitles and dubbing.

Calentar Entrenar

Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck with U

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

SB Projects along with longtime clients Ariana Grande and Justin Bieber release “Stuck with U” to benefit First Responders Children’s Foundation. All net proceeds from the streams and sales of “Stuck with U” will be donated. This means that by listening, watching, and sharing, you are helping to support families in need.

Captions

Calentar Entrenar

Talking about language - How we learn - Part 7

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Cuando estás aprendiendo otro idioma, inevitablemente cometes errores. Es parte del aprendizaje y puede incluso ayudarte a recordar cómo usar correctamente ciertas palabras, frases o gramática. ¡Barbara y Sigrid hablan sobre los errores que recuerdan y nunca volvieron a cometer!

Coherencias en Transcripción

Caption 93 [en]: [Next up: We talk about watching foreign films]
Caption 93 [es]: [A continuación: Hablamos de ver películas extranjeras]

Calentar Entrenar

Jasmin - At work

Dificultad: Principiante

Reino Unido

A Jasmin le encanta tener un trabajo donde puede promover la diversidad y nos cuenta todo sobre su trabajo ayudando a los estudiantes internacionales a integrarse y disfrutar de su tiempo libre en la universidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [en]: Thank you so much for watching the video,
Caption 29 [es]: Muchas gracias por ver el video,

Calentar Entrenar

Talking about language - How we learn - Part 3

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Barbara habla de los diferentes trabajos que tuvo enseñando tanto francés como inglés. Más tarde, también tuvo un trabajo supervisando a profesores de lenguas extranjeras, aunque señala que ahora se les conoce como "lenguas del mundo."

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [en]: so, to be in the class watching a teacher deal with people
Caption 58 [es]: así que, estar en la clase viendo a un profesor tratar con gente

Calentar Entrenar

Jasmin - Christmas in England

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Jasmin revela algunas tradiciones navideñas en el Reino Unido, incluyendo exactamente qué día celebran y, lo que es más importante, ¡qué hay en el menú de Navidad!

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [en]: We usually eat them sitting around the TV watching our favorite Christmas movies,
Caption 16 [es]: Normalmente los comemos sentados alrededor de la televisión viendo nuestras películas navideñas favoritas,

Calentar Entrenar

Jasmin - Dual nationality

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Jasmin se siente afortunada de pertenecer a dos países y culturas muy diferentes, y disfruta contándonos algunos datos interesantes sobre India e Inglaterra.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [es]: Gracias por ver.

Calentar Entrenar

Slow News with Sigrid - Guilty as charged

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [en]: We are watching and waiting.
Caption 66 [es]:

Calentar Entrenar

Slow News with Sigrid - Wild Horses - Part 1

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

La primera parte de este telediario ofrece información general sobre los caballos salvajes en Estados Unidos. Dicha población equina sigue creciendo, pero ¿es eso bueno o malo? Depende del punto de vista.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [en]: Watching wild horses run in a herd is a beautiful sight to see.
Caption 11 [es]: Ver correr a los caballos salvajes en manada es un espectáculo precioso.

Calentar Entrenar

News - Russian cosmonauts board the ISS wearing blue and yellow

Dificultad: Principiante

Reino Unido, Estados Unidos

Tres cosmonautas rusos han llegado a la Estación Espacial Internacional (ISS) con trajes de vuelo de colores amarillos y azules, los mismos de la bandera ucraniana. Los hombres fueron los primeros llegados a la estación espacial desde el inicio de la operación militar rusa en Ucrania.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [en]: Uh, I've been watching people coming in and out of space stations for decades
Caption 21 [es]: Ah, he estado observando a la gente que entra y sale de las estaciones espaciales durante décadas

Calentar Entrenar

David Bowie - Rock 'N' Roll Suicide

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Como canción final de este concierto con su banda The Spiders from Mars (Las arañas marcianas), David Bowie interpreta su canción "Rock 'n Roll Suicide" (El suicida del rocanrol)

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [en]: You're watching yourself, but you're too unfair
Caption 25 [es]: Te estás cuidando, pero eres demasiado injusto

Calentar Entrenar

Side by Side - Beginners - Family members

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

La serie "Side by Side" (uno al lado del otro) siempre hace que el aprendizaje sea divertido. En esta lección utilizamos fotos para aprender los nombres que se dan a los miembros cercanos de la familia y algunas formas prácticas de decir dónde están estas personas. Por último, escuchamos una nostálgica canción campestre de un familiar cuyas fotos le traen felices recuerdos.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [en]: Well, he isn't watching TV!
Caption 36 [es]: Bueno, ¡no está viendo la televisión!

Calentar Entrenar

Luana explains - Cooking utensils - Part 2

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

En la segunda parte de esta lección, Luana repasa los artículos de cocina para servir y comer, al mismo tiempo que explica cómo y cuándo se utilizan.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [en]: Thank you for watching this "Part two: kitchen utensils" video lesson,
Caption 38 [es]: Gracias por ver esta video clase "Segunda parte: utensilios de cocina",

Calentar Entrenar

Sigrid explains - The Tipping Point - Part 2

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

En esta lección, hablamos de la palabra "point" en su sentido figurado, y como parte del "phrasal verb" (algo así como nombre compuesto), sustantivo más verbo, "point of view". Además, hablamos de las formas verbales, adjetivas y adverbiales de dicha palabra.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [en]: The point of watching Yabla videos is to hear authentic English.
Caption 27 [es]: El objetivo de ver los vídeos de Yabla es escuchar el auténtico inglés.

Calentar Entrenar

Sigrid explains - The Tipping Point - Part 1

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

En la primera de tres lecciones relacionadas, Sigrid nos habla de la importante y común palabra "point" como sustantivo en su forma más concreta. Se usa para hablar de medidas, mapas, números y mucho más, aunque cabe decir que en español usamos punto o punta, según sea el caso.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [en]: If I have a good spot for watching something, for seeing something,
Caption 50 [es]: Si tengo un buen punto para observar algo, para ver algo,

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.