La familia de Jesse Kennon son los únicos residentes permanentes de Coopertown, y él asume las responsabilidades como alcalde del pueblo. Un poco más arriba en la costa se encuentra Miami, que una vez fue otro pequeño pueblo, que experimentó un crecimiento casi milagroso hasta convertirse en el vibrante centro turístico, de descanso y de negocios que conocemos hoy.

La estrella de cine Harrison Ford es entrevistado antes del estreno de "Captain America", su primera película con la famosa franquicia Marvel. Habla de su amor por interpretar papeles nuevos y diferentes, y revela por qué sus personajes raramente tienen barba o bigote.

Junto con el estado de derecho, el "debido proceso" es un elemento importante de la ley constitucional estadounidense que otorga a cualquier persona acusada de un delito el derecho a defenderse y ser juzgada por un juez o jurado justo e imparcial. Existe una forma adecuada y legal de hacer esto, y se llama debido proceso.

Nos dirigimos hacia el norte, hacia la gran extensión pantanosa de los Everglades de Florida. El capitán de hidrodeslizador Jesse Kennon conoce bien estos pantanos y sabe dónde encontrar a su habitante más conocido y temido: ¡el caimán!

La única barrera de coral en los Estados Unidos rodea el archipiélago de los Cayos de Florida, y ha sido gravemente dañada por presiones ambientales, incluyendo el calentamiento de los océanos. La Coral Restoration Foundation está dedicada a su salvación, y en viveros submarinos, se cultivan nuevos corales para repoblar el arrecife.

A Sigrid y Barbara les gusta la gramática y hablan de algunas de sus manías. También están de acuerdo en que la gramática no es lo más importante. Usar el idioma para comunicarse es más importante.

En los Estados Unidos existen derechos que permiten a todas las personas acusadas de algo defenderse: "el estado de derecho" y "el debido proceso legal". En este momento, estos derechos están siendo cuestionados, por lo que es importante saber de qué se tratan.

La ciudad de Marathon, en los Cayos de Florida, alberga un hospital único dedicado exclusivamente al cuidado de tortugas marinas. La bióloga marina Bette Zirkelbach nos habla de los peligros que enfrentan las tortugas marinas en la naturaleza. Se realiza una operación que salva vidas y se trata a una tortuga por una misteriosa infección viral.

Sigrid habla sobre The Cloisters, un museo único de arte medieval europeo en la ciudad de New York.

Cuando la familia Fisher de buscadores de tesoros finalmente se hizo rica, las autoridades locales intentaron quedarse con el botín, y el caso llegó hasta la Corte Suprema. Descubrimos cómo las 'Florida Keys' obtuvieron su nombre y cómo estas pequeñas islas periféricas están conectadas al continente.

Publicidad de Nespresso con George Clooney, Julia Garner y Simone Ashley. ¿Qué tan bien conoces los gustos de café de tus amigos?

La costa Este de los Estados Unidos de América se extiende desde los mares azules tropicales y la arena blanca de Florida, el Estado del Sol, hasta la frontera canadiense en el Norte. Comenzamos nuestro viaje en las cálidas y relajadas islas de los Cayos de Florida, donde los cazadores de tesoros modernos siguen trabajando, buscando oro español hundido.

Jasmin pasa mucho tiempo estudiando frente a una pantalla, así que cuando se aleja de su trabajo, le gusta relajarse conectando con sus amigos y con la naturaleza.

Barbara habla de un error que cometió como supervisora de idiomas. Sigrid comenta que en Estados Unidos la gente habla inglés incluso con un acento muy marcado, y eso está bien. Ambas coinciden en que aprender con un hablante nativo del idioma es la mejor manera de aprender.

A Jasmin le encanta tener un trabajo donde puede promover la diversidad y nos cuenta todo sobre su trabajo ayudando a los estudiantes internacionales a integrarse y disfrutar de su tiempo libre en la universidad.