Un estratega de negocios da una charla motivacional a los miembros de una cadena de comida rápida ficticia llamada Dooberwhacky. El desafío parece ser grande. Se pedirá al equipo hacer todo lo que sea necesario.

Cuando el auto de Charles Campion casi choca contra una estación de servicio, los hombres que pasan el rato afuera no saben qué hacer para salvarlo. La esposa y el bebé de Campion ya han sucumbido a la enfermedad, y él tampoco tiene mucho tiempo para este mundo.

Para el momento en que el ejército rastree a Campion hasta el pueblo de Arnette, Texas, él, su esposa y su hija ya estarán muertos a causa del virus del Proyecto Azul. ¿Han contagiado a otros o todavía puede ser contenido?

El ejército de los Estados Unidos intenta aislar la ciudad y el área alrededor de Arnette, Texas, llegando incluso a detener a los civiles. Mientras tanto, Hap, Vic y Joe Bob han empezado a toser. ¿Serán todos los esfuerzos en vano?

El ejército acorrala a todos los que tuvieron contacto con Campion después de que él y su familia escaparan de las instalaciones donde se estaba creando el virus. Esto incluye a Stuart Redman, que trabajaba en la gasolinera donde Campion conoció su muerte, y a la esposa de Stuart.

La película Gattaca tiene lugar en un futuro en el que la sociedad está impulsada por la Eugenesia [eugenics]. En este fragmento, vemos la historia de los desfavorables comienzos de Vincent (interpretado por Ethan Hawke) como un niño concebido naturalmente con una esperanza de vida muy limitada.

Larry Underwood es un joven cantante pop, algo narciso, que acaba de lanzar su primer sencillo Baby, Can You Dig Your Man?. Se endeuda mucho mientras vive en Los Ángeles y viaja a Nueva York para esconderse, con el pretexto de visitar a su amada, pero profundamente decepcionada madre.

Es un cuento clásico para niños, pero los adultos que aprenden inglés como nuevo idioma también pueden disfrutarlo, especialmente con las ilustraciones de principios del siglo veinte que acompañan la narración en el video.

En la película "Gattaca", Vincent nace con una esperanza de vida de 32 años, lo que lleva a sus padres a utilizar la selección genética para su próximo hijo, Anton. Anton es siempre más fuerte y rápido que Vincent, aunque un incidente hace que Vincent considere que la genética puede no determinarlo todo.

Stuart Redman es retenido por la fuerza en un centro especializado en Vermont, pero demuestra ser inmune al virus. Harold está enamorado de Francis y se dedica a impresionarla con un poema propio y publicado en una revista local.

Ahora viene la segunda parte de Ricitos de Oro y los 3 Osos. Ricitos de Oro entra en la casa y ve algo muy atractivo en la mesa. Prueba algunos muebles, prueba las camas. ¡Averigüemos qué más hace!

Mientras Frannie y su padre tienen una charla de corazón a corazón, Stu Redman se está cansando de estar en cuarentena sin ninguna información y exige hablar con alguien que pueda explicar lo que está pasando.

Los tres osos vuelven a casa de su paseo, pero el desayuno se retrasa. Se dan cuenta que alguien ha entrado en su casa, pero ¿quién?

Vincent utiliza el ADN perfecto de Jerome Eugene Morrow, una antigua estrella de natación paralizada por un accidente automovilístico para conseguir un trabajo en "Gattaca Aerospace Corporation" [Corporación Aeroespacial Gattaca] y lograr su sueño de viajar al espacio.

Sigrid habla de cómo termina la historia "Ricitos de oro y los tres osos" tradicionalmente, pero también hace su propia versión. ¿Cuál final te gusta más?