X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 41 minutos.

Titles

The History of English - Global English

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Este segmento habla del inglés como fenómeno global sujeto a variables regionales como el hindi-inglés, chino-inglés y singapurense-inglés. Descubriremos algunos términos propios y divertidos pertenecientes a estas variables.

Paul S - English - American

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Estados Unidos

Paul, que tiene acento australiano, comparte lo que ha notado sobre las diferencias entre el inglés que se habla en Inglaterra y en Estados Unidos.

One Language, Three Accents - American vs. British vs. Australian English

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Australia, Reino Unido, Estados Unidos

Este vídeo presenta claramente algunas diferencias fundamentales entre el inglés americano, el inglés británico y el inglés australiano en términos de ortografía, pronunciación y vocabulario.

Descriptions

Traveling with Annette - Life on a Narrowboat

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Annette welcomes us aboard her narrowboat home for a taste of a uniquely peaceful lifestyle that consists of navigating canals in the heart of the beautiful English countryside.

Accents - One language, three accents

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Reino Unido, Estados Unidos

There’s a lot of variation in the way native English speakers pronounce words, and some variety in vocabulary too! In this video, speakers from England, the US, and Australia compare and contrast their accents and vocabulary.

My Guide to London - Camden Town

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

English Hipster” Tom grew up around here, so who better to introduce us to this lively and colorful North London area, with its famous market and fiercely alternative soul.

The British Monarchy - Unite for Wildlife - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

In this second half, The Prince of Wales and The Duke of Cambridge follow up by sharing some of the things that are being done to combat the wildlife trade and encouraging the listener to take action. They end by speaking the phrase "Let's unite for wildlife" in Vietnamese, Mandarin, Swahili, Spanish, Arabic and English.

Captions

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Carl Halbirt es arqueólogo y no podría estar más feliz con el lugar donde vive. Como él dice, "St. Augustine es una mina de oro arqueológica". Pero no es realmente un tesoro lo que busca—un fragmento de cerámica es un hallazgo emocionante si puede vincularlo a los primeros colonos europeos que colonizaron los Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [en]: [Colour Grading, CGI, Producer English Version, Producers]
Caption 46 [es]: [Corrección de Color, CGI, Productor Versión Inglesa, Productores]

Jasmin - Christmas in England

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Jasmin revela algunas tradiciones navideñas en el Reino Unido, incluyendo exactamente qué día celebran y, lo que es más importante, ¡qué hay en el menú de Navidad!
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: and this is a very traditional thing to have for most English families.
Caption 12 [es]: y esto es algo muy tradicional para la mayoría de las familias inglesas.

Jasmin - Dual nationality

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Jasmin se siente afortunada de pertenecer a dos países y culturas muy diferentes, y disfruta contándonos algunos datos interesantes sobre India e Inglaterra.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: and three official languages, which are Hindi, English, and Bengali.
Caption 18 [es]: y tres idiomas oficiales, que son el hindi, el inglés y el bengalí.

Travelling with Isaac - New Brunswick

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [en]: the rest speak English.
Caption 38 [es]:

Travelling with Isaac - Quebec

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: English is also commonly spoken.
Caption 12 [es]:

Oxford, England - Visit the University of Oxford

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Acompaña a Karine en su recorrido por los rincones de la Universidad de Oxford, una de las instituciones educativas más antiguas y prestigiosas del mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: The University of Oxford is the oldest English speaking university in the world.
Caption 5 [es]: La Universidad de Oxford es la más antigua de habla inglesa en el mundo.

Pierre Tran - Tea

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Pierre habla de la tradición del té de la tarde, que es prácticamente un ritual en Inglaterra. Hoy se toma un relajante descanso con té "Earl Grey" y galletas digestivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: the English tea.
Caption 2 [es]: el té inglés.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.