Pierre habla de la tradición del té de la tarde, que es prácticamente un ritual en Inglaterra. Hoy se toma un relajante descanso con té "Earl Grey" y galletas digestivas.

In questa parte, il narratore spiega l'origine del nome del Bryce Canyon e illustra le similitudini tra le dune di sabbia degli Stati Uniti e quelle del deserto del Gobi e del Sahara.

Este vídeo, ganador de un premio Webby, nos invita a reflexionar sobre el poder de las palabras y el modo en que la intolerancia intenta reprimirlas alrededor del mundo. Un mensaje de Amnistía Internacional a favor de los derechos humanos y la libertad de expresión.