X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 12 minutos.

Captions

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Cuando la familia Fisher de buscadores de tesoros finalmente se hizo rica, las autoridades locales intentaron quedarse con el botín, y el caso llegó hasta la Corte Suprema. Descubrimos cómo las 'Florida Keys' obtuvieron su nombre y cómo estas pequeñas islas periféricas están conectadas al continente.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: The Fishers were the ones who discovered it,
Caption 5 [es]: Los Fisher fueron quienes lo descubrieron,

America's National Parks - Yosemite - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El asombroso terreno montañoso del valle de Yosemite es ahora, por decreto presidencial, un parque nacional del que disfrutan muchos visitantes humanos y cuya impresionante vegetación es el hogar de las criaturas salvajes que han habitado allí durante milenios.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: and discovered the magical Yosemite Valley,
Caption 31 [es]: y descubrieron el mágico valle de Yosemite,

Merve - Outdoor in Canada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Canadá

Merve se siente afortunado de vivir en Kamloops, una pequeña ciudad en el suroeste de Canadá, ¡y puedes ver por qué! Es un lugar hermoso, rodeado de naturaleza salvaje por todos lados. Merve nos habla de las montañas, praderas, ríos y lagos de la zona, de la fiebre del oro de finales del siglo XIX y de la riqueza de su fascinante vida salvaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: Gold was discovered here in eighteen fifty-eight,
Caption 40 [es]: El oro fue descubierto aquí en mil ochocientos cincuenta y ocho,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.