playing - Viajes - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

New Zealand 100% Pure - Hobbiton Cricket Match

Dificultad: Intermedio

Nueva Zelanda

New Zealand's Hobbiton movie set, where large parts of the Lord of the Rings movies were filmed, is the site of this unusual cricket game. Playing in bare feet is one of the curious rules for the match.

Captions

Calentar Entrenar

London - Brick Lane

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Lauren nos muestra la famosa calle Brick Lane del este de Londres. Algunas de sus atracciones incluyen una mezquita, el arte callejero y sus clubes nocturnos.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [en]: and there are street parties with bands playing, all along this street.
Caption 42 [es]: y hay fiestas callejeras con grupos tocando, a lo largo de toda esta calle.

Calentar Entrenar

Parts of Speech - Question Words - Part 2

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid, quien aquí interpreta a Rita y a Kathy, se divierte practicando las cinco preguntas ("quién", "qué", "dónde", "cuándo" y "por qué") en un tren. El diálogo contiene referencias culturales interesantes y muchas preguntas personales.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [en]: What concert? Who's playing? -Jordi Savall will play viol.
Caption 39 [es]: ¿Qué concierto? ¿Quién va a tocar? -Jordi Savall tocará la viola.

Calentar Entrenar

Traveling with Annette - Deadwood

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Annette nos habla del Viejo Oeste y nos lleva a una ciudad de Dakota del Sur que ayudó a alimentar el mito de la fiebre del oro del siglo diecinueve en Estados Unidos.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [en]: The town of Deadwood quickly became legendary for playing by its own rules.
Caption 25 [es]: El pueblo de Deadwood rápidamente se volvió legendario por jugar bajo sus propias reglas.

Calentar Entrenar

World Cup 2018 - A Tour of Cities and Venues - Part 4

Dificultad: Principiante

Reino Unido

En el segmento final de esta serie de la BBC, visitaremos dos ciudades más: Nizhni Nóvgorod y Moscú.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [en]: playing beach volleyball, and even dancing salsa.
Caption 25 [es]: jugando voleibol de playa, e incluso bailando salsa.

Calentar Entrenar

Visit Isle of Wight - Mark King of Level 42

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Mark King, miembro del grupo musical inglés Level 42, es embajador del turismo por la isla de Wight. Aquí nos explica el porqué.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [en]: and Bob Dylan playing festivals in sixty-nine and seventy.
Caption 9 [es]: y Bob Dylan tocando en festivales en el sesenta y nueve y setenta.

Calentar Entrenar

Making Tracks - Stu Cullen and Samuel Blair's Musical Journey

Dificultad: Intermedio

Australia

El músico clásico estadounidense Samuel Blair, de la Orquesta Sinfónica de YouTube, viaja a Australia para trabajar en un experimento musical con el músico pop de Melbourne Stu Cullen. Su reto: colaborar y producir una canción inspirada en el viaje que realizarán por Australia.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: so I've been playing piano since I was little.
Caption 6 [es]: por ello he estado tocando piano desde que era pequeño.

Calentar Entrenar

Miss World - Megan Young - Hello London! - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

La Miss Mundo Megan Young hace su primer recorrido por Londres y comparte algunas de sus primeras impresiones como la nueva Miss Mundo 2013.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: Oh wow, there's a guy on a horse! Oh my gosh, they're playing music!
Caption 23 [es]: ¡Oh ah, hay un tipo en un caballo! ¡Oh dios mío, están tocando música!

Calentar Entrenar

Making Tracks - A musical journey inspired by Australia

Dificultad: Intermedio

Australia

A través de este vídeo podrás hacer un viaje musical a Australia. Cuatro miembros de la Orquesta Sinfónica de YouTube y cuatro músicos australianos contemporáneos cumplieron el reto de colaborar en la creación de una serie de piezas musicales inspiradas en dicho país. ¿Quieres saber más? ¡Visita Australia!

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [en]: I had a piano in the house when I was young, so I've been playing piano since I was little.
Caption 10 [es]: Tenía un piano en la casa cuando era joven, así que he estado tocando el piano desde que era pequeño.

Calentar Entrenar

Dare Jessie J - Manchester - Part 2

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Jessie J y el rapero B.o.B. unen fuerzas para grabar el video de la canción "Price Tag". Aquí puedes ver el detrás de las cámaras de dicho video.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [en]: Bobby is in my video playing me, Jessie J. -Forget about the price tag
Caption 30 [es]: Bobby está en mi video interpretándome a mí, Jessie J. -Olvídate del precio

Calentar Entrenar

Dare Jessie J - Brighton

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

La estrella del pop británico Jessie J realiza un concierto en Brighton, Reino Unido, y acepta el reto de cantar su éxito 'Price Tag' usando ropa de personas del público.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [en]: Do it like a brother, do it like a dude -Who's playing this? -Richie.
Caption 12 [es]: Hazlo como un hermano, hazlo como un chico -¿Quién está tocando esto? -Richie.

Calentar Entrenar

Jessica - In Prospect Park

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Nos vamos a dar un paseo con Jéssica por Prospect Park, en Brooklyn. Ella se detiene varias veces para describir varios objetos a lo largo del paseo.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [en]: They're playing a game on the lawn.
Caption 10 [es]: Ellos están jugando a un juego en el césped.

Calentar Entrenar

Turn Here Productions - Belltown, WA

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Belltown regresó de tiempos males a convertirse uno de los lugares de moda en Seattle. Ven a ver todos los buenos lugares, como el legendario Crocodile Cafe, una institución de la escena de rock local. Siempre estamos felices en un lugar que hace a sus habitantes sentirse tan orgullosos.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [en]: Lotsa uh, bands playing there, like, pretty much every night of the week.
Caption 25 [es]: Muchas eh... bandas tocando allí como, casi cada noche de la semana.

Calentar Entrenar

Turn Here Productions - Venice Beach, CA

Dificultad: Intermedio

Malawi, Estados Unidos

Bueno. Estás convencido de que eres un buen jugador de baloncesto. Sabes anotar, conoces algunas jugadas. Bien, entonces es el momento de que vengas a las canchas de Venice Beach donde el deporte es más real que en ninguna otra parte.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [en]: You're playing a hundred yards from the ocean.
Caption 24 [es]: Estás jugando a cien yardas del mar.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.