X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

Adventures with Kate - Pond Hockey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En Grand Lake, no lejos del Parque Nacional de las Montañas Rocosas, se ha convertido en una tradición que la gente se reúna y juegue al hockey en un estanque congelado en pleno invierno. Kate nos presenta a algunos de sus amigos de allí y también un manjar muy americano.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [en]: I'm enjoying watching some pond hockey.
Caption 63 [es]: Estoy disfrutando viendo un poco de hockey en estanque congelado.

Disc Golf - How To Throw A Backhand with Paige Pierce (World Champion) - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este vídeo, la cinco veces campeona del mundo Paige Pierce da algunos consejos para lanzar un revés en el disc golf.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [en]: That's OK!- She's watching me!
Caption 38 [es]: ¡Está bien! ¡Ella me está mirando!

Christmas in Australia - Santa swaps the snow for the sea

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

La Navidad cae durante el verano australiano, cuando hace bastante calor en ciertas zonas del país. Por lo tanto, tiene sentido que Santa Claus tome una moto acuática en lugar de un trineo, especialmente en este evento para recaudar dinero para los niños menos privilegiados.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: [Subscribe, For more visit, Keep watching]
Caption 27 [es]: [Suscríbase, Para más visitas, Siga viendo]

Karate with Anne-Marie - Episode 5: Olly Murs

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Anne-Marie se divierte enseñando a la estrella del pop Olly Murs una patada y un bloqueo. Luego él prueba con los nunchakus, pero resulta ser más peligroso para sí mismo que para otra persona. En general, es muy bueno, y casi obtiene la mejor calificación en su primer día de karate.
Coherencias en Transcripción
Caption 112 [en]: Thank you for watching.
Caption 112 [es]: Gracias por vernos.

Karate with Anne-Marie - Episode 4: Kata and Bunkai

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Anne-Marie nos muestra una sección de un "Kata", que significa una serie de movimientos defensivos diseñados para defenderse de múltiples atacantes. Luego aplica estas técnicas con Alex interpretando el papel de atacante en lo que se conoce como Bunkai.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: Thank you for watching.
Caption 21 [es]: Gracias por vernos.

Karate with Anne-Marie - Episode 3: Roman Kemp

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Es el turno del presentador de radio Roman Kemp quien aprenderá algunos movimientos con Anne-Marie. Suena preocupado cuando ella menciona "nunchakus" y "defensa con cuchillo", pero no está tomando en serio su lección, y la distrae continuamente. Ella sospecha que ha hecho algo de karate antes, y que tal vez no es un principiante del todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 121 [en]: Thank you for watching.
Caption 121 [es]: Gracias por vernos.

Karate with Anne-Marie - Episode 2: The Vamps

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

The Vamps lo intentan en el Karate. Los chicos de la reconocida banda británica de música pop se unen a Anne-Marie para una lección de karate. Ella los lleva a través de un calentamiento, les enseña algunos tipos de patadas y golpes, luego un juego e incluso una sesión de combate que casi se va de control.
Coherencias en Transcripción
Caption 98 [en]: Thank you for watching.
Caption 98 [es]: Gracias por vernos.

Karate with Anne-Marie - Episode 1: Introduction

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido Sur

Anne-Marie es una cantante y compositora exitosa, y cree que todo el trabajo duro, la disciplina y el enfoque que aprendió mientras se convertía en cinturón negro en karate la ha preparado bien para su ocupada vida. Ella ama claramente a su profesora Jo, y su deporte, en el que ha ganado medallas de oro en Campeonatos del Mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [en]: Thank you for watching. I hope you've had fun.
Caption 50 [es]: Gracias por vernos. Espero que te hayas divertido.

FIFA World Cup - Ten interesting facts - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Leroy Kenton comparte sus últimos datos y nos confiesa que estará haciendo fuerza por Brasil en el Mundial. Brasil es el equipo que más títulos y participaciones tiene en los mundiales. Leroy guarda su dato más interesante para el final.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: And in case they've got Americans watching, the United States joined FIFA
Caption 5 [es]: Y en caso de que haya estadounidenses viendo, los Estados Unidos se unieron a la FIFA

FIFA World Cup - Ten interesting facts - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

El Mundial de la FIFA ocurre cada cuatro años. Sigue estos 10 interesantes datos que necesitas saber sobre la Copa Mundial de la FIFA.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: You love watching the World Cup, you love watching football,
Caption 14 [es]: Te encanta ver el Mundial, te encanta ver fútbol,

Ultimate Frisbee - Hucket Bucket

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Los días en que los jugadores de Ultimate se tenían que sentar en campos mojados quedaron atrás. El Hucket brinda 6 galones de capacidad para transportar discos, zapatillas y camisetas en los ajetreados campeonatos del fin de semana. Brinda, además, un asiento acolchonado para los descansos. El video fue producido para una campaña de recolección de fondos de Kickstarter.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: Thank you very much for watching. I appreciate it.
Caption 40 [es]: Muchas gracias por haber visto. Lo agradezco.

The Olympics - Omar El Ghazaly (Egypt)

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Egipto

El atleta egipcio Omar El Ghazaly, un lanzador de disco y competidor olímpico, nos habla de su deporte, trayectoria y motivaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [en]: Say bye and, um, thanks everyone for watching and, um...
Caption 70 [es]: Decir adiós y, eh, gracias a todos por ver y, eh...

ABC News - The Broncos Win Super Bowl 50

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Este segmento de noticias resalta los hechos más destacados del Super Bowl 50 y la victoria del equipo de Denver, además de otras historias de interés del día.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: and I'm Reena Ninan. Thanks for watching.
Caption 29 [es]: y yo soy Reena Ninan. Gracias por vernos.

Naish Kiteboarding TV - Kai Riding Jaws - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este vídeo de Naish Kiteboarding se nos habla sobre Kai Lenny, un joven atleta impresionante, así como sobre las dificultades del surf con remo.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: You know, the feeling I get up here is like... as if the spot is, you know, watching.
Caption 40 [es]: Sabes, la sensación que tengo allá arriba es como... como si el sitio estuviera, ya sabes, observando.

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Naish Kiteboarding TV: Este video se trata de la continuación del episodio en que se da la victoria de Jesse Richmond en el Redbull King of Air. Robby Naish describe al equipo: su ADN especial y su amor por el kitesurfing, que es su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: Like no one's watching you
Caption 17 [es]: Como si nadie te estuviera viendo
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.