Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 26 minutos.

Captions

video thumbnail
3:26
utoob

Explainer - What is the 'metaverse'?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

El "metaverso" es la última palabra de moda en tecnología y negocios. Pero, ¿sabes lo que significa?
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [es]: y Microsoft también habla de la convergencia de los mundos digital y físico.
video thumbnail
3:16
utoob

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Mayim comparte sus dudas y recelos sobre las relaciones abiertas. Parece que para ella, el compromiso, la previsibilidad y la cercanía de una relación monógama son todos juntos aspecto más significativos y agradables.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: I'm talking to you.
Caption 21 [es]: Te estoy hablando a ustedes.
video thumbnail
3:23
utoob

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La actriz, autora y neurocientífica Mayim Bialik nos habla sobre las relaciones abiertas. Aunque ella ve los beneficios, hay cosas que ciertamente no "entiende" sobre este tipo de arreglos, pues percibe que la biología masculina y femenina presentan claramente diferentes ideales.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [en]: I'm talking to you! Stop rolling your... I see you!
Caption 45 [es]: ¡Te estoy hablando a ti! Deja de desviar tu... ¡Te veo a ti!
video thumbnail
5:18
utoob

ABC Science Online - An interview with Douglas Adams

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Douglas Adams era un escritor conocido por "La guía del autoestopista de la galaxia". Tristemente, falleció en 2001 a tan solo 49 años de edad debido a un ataque cardiaco. Todos los años, el 25 de mayo, los admiradores de su obra le rinden tributo celebrando el "día de la toalla".
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [en]: but, um, talking about building a better mousetrap, you've built a better book,
Caption 28 [es]: pero, eh, hablando de construir una mejor ratonera, tú has construido un libro mejor,
video thumbnail
6:40
utoob

European Space Agency, ESA - Ambition the film

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Este deslumbrante cortometraje hace referencia a la misión Rosetta de la Agencia Espacial Europea, la cual intentó revelar los misterios de los cometas y, paralelamente, los orígenes de nuestro sistema solar.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: Are you talking about the Rosetta mission?
Caption 21 [es]: ¿Estás hablando sobre la misión Rosetta?
video thumbnail
3:34

NASA Tutorial - Why Isn't Pluto a Planet Anymore? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

¿Sabes cuál es la diferencia entre un planeta, un asteroide, y un planeta enano? En este vídeo, el Dr. Robert Hurt del Spitzer Science Center en California nos lo explica mientras hace un recorrido a través de la historia de la astronomía y su estudio de nuestro sistema solar, a fin de responder a la pregunta: ¿por qué Plutón ya no es un planeta?
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: we're really just talking about how we define the word "planet."
Caption 5 [es]: en verdad solo estamos hablando sobre cómo definimos la palabra "planeta".

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.